“_Tay_ is a leaf as large as that of our pomegranate, and it grows on
shrubs similar to the myrtle: it does not exist elsewhere throughout the
world, but in two provinces of China, where it grows. The chief is that
of Nanquin, whence comes the best _Tay_, which they call _Chà_; the other
is the province of Chin Chean. The gathering of this leaf in both these
provinces is made with as much care as we exercise in our vintage, and
its abundance is so great, that they have enough to supply the rest of
China, Japan, Tonquin, Cochin China, and several other kingdoms, where
the use of tea is so common, that those who drink it but three times a
day are most moderate, many taking it ten or twelve times, or, in other
words, at all hours of the day.
“When the leaf is gathered, it is well dried in an oven, after which it
is put in tin boxes, which are tightly closed, because if the air gets to
it, it is spoiled, and has no strength, the same as wine that is exposed
to the air. I leave you to judge if Messieurs the Hollanders take care of
that when they sell it in France. To know whether the _Tay_ is good, you
must see that it is very green, bitter, and so dry as to be easily broken
with the fingers. If it passes these tests, it is good; otherwise, be
assured it is not worth much.
“This is how the Chinese treat the _Tay_ when they take it. Some water is
boiled in a very clean pot, and when it boils it is taken off the fire,
and this leaf is put therein, according to the quantity of water: that
is to say, the weight of a crown of _Tay_ to a large glass of water.
They cover the pot well, and, when the leaves sink to the bottom of the
water, then is the time to drink it, for then it is that the _Tay_ has
communicated its virtue to the water, and made it of a reddish colour.
They drink it as hot as they can, for it is good for nothing if it gets
cold. The same leaves which remain at the bottom of the pot will serve a
second time, but then they boil them with the water.
“The Japanese take _Tay_ differently, for they make it into powder, which
they throw into boiling water, and swallow the whole. I know not whether
this method of making it is more wholesome than the former; I always use
it thus, and find that it is common among the Chinese. Both mix a little
sugar with the _Tay_ to correct the bitterness, which, however, does not
seem disagreeable to me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account