X. But by far the most important question we have to face is that of the
nature and extent of the influence exercised by what we call Eastern
wisdom on the Greek mind. It is a common idea even now that the Greeks
in some way derived their philosophy from Egypt and Babylon, and we must
therefore try to understand as clearly as possible what such a statement
really means. To begin with, we must observe that no writer of the
period during which Greek philosophy flourished knows anything at all of
its having come from the East. Herodotos would not have omitted to say
so, had he ever heard of it; for it would have confirmed his own belief
in the Egyptian origin of Greek religion and civilisation.[20] Plato,
who had a very great respect for the Egyptians on other grounds,
distinctly implies that they were a businesslike rather than a
philosophical people.[21] Aristotle speaks only of the origin of
mathematics in Egypt[22] (a point to which we shall return), though, if
he had known of an Egyptian philosophy, it would have suited his
argument better to mention that. It is not till a far later date, when
Egyptian priests and Alexandrian Jews began to vie with one another in
discovering the sources of Greek philosophy in their own past, that we
first have definite statements to the effect that it came from Phoenicia
or Egypt. Here, however, we must carefully note two things. In the first
place, the word “philosophy” had come by that time to include theology
of a more or less mystical type, and was even applied to various forms
of asceticism.[23] In the second place, the so-called Egyptian
philosophy was only arrived at by a process of turning primitive myths
into allegories. We are still able to judge Philo’s Old Testament
interpretation for ourselves, and we may be sure that the Egyptian
allegorists were even more arbitrary; for they had far less promising
material to work on. Nothing can be more savage than the myth of Isis
and Osiris;[24] yet it is first interpreted according to the ideas of
later Greek philosophy, and then declared to be the original source of
that philosophy.
Footnote 20:
All he can say is that the worship of Dionysos and the doctrine of
transmigration came from Egypt (ii. 49, 123). We shall see that both
these statements are incorrect, and in any case they do not imply
anything directly as to philosophy.
Footnote 21:
In _Rep._ 435 e, after saying that τὸ θυμοειδές is characteristic of
the Thracians and Scythians, and τὸ φιλομαθές of the Hellenes, he
refers us to Phoenicia and Egypt for τὸ φιλοχρήματον. In the _Laws_,
where the Egyptians are so strongly commended for their conservatism
in matters of art, he says (747 b 6) that arithmetical studies are
valuable only if we remove all ἀνελευθερία and φιλοχρηματία from the
souls of the learners. Otherwise, we produce πανουργία instead of
σοφία, as we can see that the Phoenicians, the Egyptians, and many
other peoples do.
Footnote 22:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account