East Anglia: Personal Recollections and Historical Associations — John Shaqi
East Anglia: Personal Recollections and Historical AssociationsRitchie, J. Ewing (James Ewing)
History
East Anglia: Personal Recollections and Historical Associations
Ritchie, J. Ewing (James Ewing)
East Anglia (England)
‘Catherine Gurney,’ writes Caroline Fox, ‘gave us a note to George
Borrow, so on him we called—a tall, ungainly man, with great physical
strength, quick, penetrating eye, a confident manner, and a disagreeable
tone and pronunciation.’ We gather from the same lady that it was Joseph
John Gurney who recommended George Borrow to the Committee of the Bible
Society. ‘So he stalked up to London, and they gave him a hymn to
translate into the Manchow language, and the same to one of their people
to translate also. When compared they proved to be very different. When
put before their reader, he had the candour to say that Borrow’s was much
the better of the two. On this they sent him to Petersburg to get it
printed, and then gave him business in Portugal.’
One thing is clear—that Borrow was a lonely man, and evidently one who
did not hold the resources of civilization in such esteem as Mr.
Gladstone does. He loved Nature and her ways, and people like the
gipsies, who are supposed to be of a similar way of thinking. He
eschewed the hum of cities and the roar of the ‘madding crowd.’ He was
big in body and in mind, and wanted elbow-room; and yet what would he
have been if he had not lived in a city, and come under the stimulative
influence of such men as Edward Taylor, of Norwich? It is idle to
complain of cities, however they sully the air, and deface the land, and
pollute the water, and rear the weak and vicious and the wicked—to remind
us how low and depraved human nature can become when it is cut off from
communion with Nature and Nature’s God. Borrow owed much to cities, and
was best appreciated by the men who dwelt in them. There is often a good
deal of affectation about the love of rural solitude, nor does it often
last long when there is a wife to have a voice in the matter. Yet in
Borrow undoubtedly the feeling was sincere, and of him Wordsworth might
have written—
‘As in the eye of Nature he has lived,
So in the eye of Nature let him die.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account