East of Paris: Sketches in the Gâtinais, Bourbonnais, and ChampagneBetham-Edwards, Matilda
General
East of Paris: Sketches in the Gâtinais, Bourbonnais, and Champagne
Betham-Edwards, Matilda
France -- Description and travel
A new line of railway takes us from Strasburg in about an hour over the
flat, monotonous stretch of country, so slowly crossed by diligence in
Goethe’s time. The appearance of the city from this side--the French
side--is truly awful: we see fortification after fortification, with
vast powder magazines at intervals, on the outer earthworks bristling
rows of cannon, beyond, several of the thirteen forts constructed since
the war. The bright greenery of the turf covering these earthworks does
not detract from their dreadful appearance. Past the vast workshops
and stores of the railway station--a small town in itself--past market
gardens, hop gardens, hayfields, beech-woods, all drenched with a
week of rain, past old-world villages, the railway runs to Sesenheim,
alongside the high road familiar to Goethe. We alight at the neat,
clean, trim station (in the matter of cleanliness the new _regime_ bears
the palm over the old), and take the flooded road to the village. An
old, bent, wrinkled peasant woman, speaking French, directs us for full
information about Frédérique--thus is the name written in French--to the
auberge. First, with no little interest and pride, she unhooks from
her own wall a framed picture, containing portraits of Goethe, and
Frederika, and drawings of church and parsonage as they were. The former
has been restored and the latter wholly rebuilt.
As we make our way to the little inn over against these, we pass a
new handsome communal school in course of erection. On questioning two
children in French, they shake their heads and pass on. The thought
naturally arises--did the various French Governments, throughout the
period of a hundred and odd years ending in 1870, do much in the way of
assimilating the German population of Alsace?
It would not seem so, seeing that up till the Franco-Prussian war the
country folk retained their German speech, or at least patois. Under
the present rule only German is taught in communal schools, and in
the gymnasiums or lycées, two hours a week only being allowed for the
teaching of French. At the Auberge du Bouf, over against the church and
parsonage, we chat with the master in French about Goethe and Frederika;
his womankind, however, only spoke patois. Here, nevertheless, we find
French hearts, French sympathies, and occasionally French gaiety.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account