Mermaids have had a legendary existence from very early ages, for the
Sirens of the ancients evidently belonged to the same remarkable family.
Shakspeare uses the term Mermaid as synonymous with Siren:--
"O train me not, sweet Mermaid, with thy note,
To drown me in thy sister's flood of tears;
Sing, Syren, for thyself."--_Comedy of Errors_, iii. 2.
Elsewhere, Shakspeare's use of the term is more applicable to the Siren
than to the common idea of a Mermaid; as in the "Midsummer Night's
Dream," where the "Mermaid on a dolphin's back" could not easily have
been so placed. A Merman, the male of this imaginary species, is
mentioned by Taylor, the water-poet:--
"A thing turmoyling in the sea we spide,
Like to a Meareman."
An old writer has this ingenious illustration:--"Mermaids, in Homer,
were witches, and their songs enchantments;" which reminds us of the
invitation in Haydn's Mermaid's Song:--
"Come with me, and we will go
Where the rocks of coral grow."
The orthodox Mermaid is half woman, half fish; and the fishy half is
sometimes depicted as doubly tailed, such as we see in the heraldry of
France and Germany; and in the Basle edition of Ptolemy's "Geography,"
dated 1540, a double-tailed Mermaid figures in one of the plates. In the
arms of the Fishmongers' Company of London, the supporters are "a Merman
and maid, first, armed, the latter with a mirror in the left hand,
proper." From this heraldic employment, the Mermaid became a popular
tavern sign; and there was an old dance called the Mermaid.
Sir Thomas Browne refers to the _picture_ of Mermaids, though he does
not admit their existence. They "are conceived to answer the shape of
the ancient Sirens that attempted upon Ulysses; which, notwithstanding,
were of another description, containing no fishy composure, but made up
of man and bird." Sir Thomas is inclined to refer the Mermaid to Dagon,
the tutelary deity of the Philistines, which, according to the common
opinion, had a human female bust and a fish-like termination; though the
details of this fish idolatry are entirely conjectural.
Leyden, the Scottish poet, has left a charming ballad, entitled "The
Mermaid," the scene of which is laid at Corrievreckin: the opening of
this poem Sir Walter Scott praised as exhibiting a power of numbers
which, for mere melody of sound, has seldom been excelled in English
poetry:--
"On Jura's heath how sweetly swell
The murmurs of the mountain bee!
How softly mourns the writhèd shell
Of Jura's shore its parent sea!
"But softer floating, o'er the deep,
The Mermaid's sweet sea-soothing lay,
That charmed the dancing waves to sleep
Before the bark of Colonsay."
The ballad thus describes the wooing of the gallant chieftain:--
"Proud swells her heart! she deems at last
To lure him with her silver tongue,
And, as the shelving rocks she passed,
She raised her voice, and sweetly sung.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account