John: Upon my honour, gentlemen, your philanthropy has quite made a
convert of me.
"On apprend à hurler, dit l'autre, avec les loups."
My mind is made up. I shall not be thought unworthy of my colleagues.
Peter, this sparkling fire has inflamed your soul. Paul, this butter has
lubricated the springs of your intelligence. I, too, feel stimulated by
this piece of powdered pork; and tomorrow I shall vote, and cause to
be voted, the exclusion of swine, dead and alive. That done, I shall
construct superb sheds in the heart of Paris,
"Pour l'animal immonde aux Hébreux défendu."
I shall become a pig-driver and pork-butcher. Let us see how the good
people of Paris can avoid coming to provide themselves at my shop.
Peter: Softly, my good friends; if you enhance the price of butter and
salt meat to such an extent, you cut down beforehand the profit I expect
from my wood.
Paul: And my speculation will be no longer so wondrously profitable, if
I am overcharged for my firewood and bacon.
John: And I, what shall I gain by overcharging you for my sausages, if
you overcharge me for my faggots and bread and butter?
Peter: Very well, don't let us quarrel Let us rather put our heads
together and make reciprocal concessions. Moreover, it is not good to
consult one's self-interest exclusively--we must exercise humanity, and
see that the people do not want fuel.
Paul: Very right; and it is proper that the people should have butter to
their bread.
John: Undoubtedly; and a bit of bacon for the pot.
All: Three cheers for charity; three cheers for philanthropy; and
to-morrow we take the octroi by assault.
Peter: Ah! I forgot. One word more; it is essential. My good friends, in
this age of egotism the world is distrustful, and the purest intentions
are often misunderstood. Paul, you take the part of pleading for the
wood; John will do the same for the butter; and I shall devote myself to
the home-bred pig. It is necessary to prevent malignant suspicions.
Paul and John (leaving): Upon my word, that is a clever fellow.
Scene II.--Council Chamber.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account