Eingeschneit: Eine StudentengeschichteFrommel, Emil
General
Eingeschneit: Eine Studentengeschichte
Frommel, Emil
Austria -- Fiction; German language -- Readers -- English; Travelers -- Fiction
{=denn=} (_adv._), then, say! (_conj._), for, because.
{=den´noch=}, after all, for all that.
{=der,= =die,= =das=} (_relat. pron._), who, which.
{=der´art=}, in such a manner, to such a degree, so much.
{=de´ren=} (_genit._, _relat._), of whom.
{=dersel´be,= =diesel´be,= =dassel´be=}, the same, the like, the
latter, he (she, it).
{=derwei´len=}, meanwhile, while.
{=desglei´chen=}, the like.
{=des´sen=}, whose, of whom.
{=des´to=} (_adv._), so much; {desto mehr}, (so much) the more.
{=deuch´ten=} (_impers._), to think; {es deucht mir}, I think; {es
deuchte ihr}, she thought.
{=deut´lich=}, plain(ly), clear(ly).
{=deutsch=}, German.
{=Deut´sche(r)=}, _m._ (_pl._ {-[n]}), German (a native of Germany).
{=Deutsch(e)=}, _n._, German (_language_).
{=dich=}, (thee) you; {dich selbst}, yourself.
{=dicht=}, thick, dense, fast; (_adv._) close (-ly), immediately;
{immer dichter}, faster and faster.
{=dick=}, thick, stout, corpulent; dense, heavy.
{=dies=}, _see_ {dieser}.
{=die´ser,= =die´se,= =die´ses=}, (or {dies},) this, that.
{=Ding=}, _n._ (_pl._ {-e}), thing; {guter Dinge sein}, to be in high
spirits, to be merry _or_ cheerful.
{=Dioan´dl=} (_dialect._), _n._ = {Mädchen}, girl, lassie, sweetheart.
{=dir=} (_dative_), (to thee), to you, you.
{=do=} (_dialect._) = {da}.
{=doch=}, yet; after all, for all that, indeed; (_with an imperative_)
please! pray!
{=Dok´tor=}, _m._ (_pl._ {Dokto´ren}), doctor, physician.
{=dop´pelt=}, double; (_adv._), twice as.
{=Dorf=}, _n._ (_pl._ {-̈er}), village; {auf einem Dorfe}, in a
village.
{=dort=}, there, at that point.
{=dös=} (_dialect._) = {das, dies}.
{=drauf´gehen= (ging, gegangen)}, to be spent.
{=drau´ßen=}, out there, without, outside, out of the room.
{=drei=}, three; {dreien} (_dat._).
{=d´rein=} (_dialect._) = {darin´}, therein, within.
{=drein´schauen=}, to look, to appear.
{=drein´sehen= (sah, gesehen)}, to look, to have a (healthy, etc.)
face.
{=drei´ßig=}, thirty; {die Dreißig}, age of thirty, the thirties.
{=drin´gend=}, pressing, urging; {dringende Bitte}, entreaty (to,
{an}).
{=drit´te= (der)}, third.
{=drol´lig=}, droll (drollingly), funny.
{=drü´ben=}, over there.
{=drü´cken=}, to press, to weigh down, to shake.
{=drun´ten=}, down there.
{=du=} (thou), you.
{=Duft=}, _m._ (_pl._ {-̈e}), odor, vapor.
{=dumm=}, silly, foolish.
{=dumpf=}, damp, close, dull, illiberal.
{=durch=} (_accus._), through, by, by means of, on account of.
{=durch´kommen= (kam, gekommen)}, to get along.
{=durch´s= = durch das}.
{=durch´sichtig=}, transparent.
{=durchzu´cken=}, to flash (to thrill) through.
{=dür´fen=} (_pres. t._ {darf, darfst, darf}; {dürfen}, etc.),
{durfte, gedurft}, to be allowed; {ich darf wohl}, I may be allowed.
{=E.=}
{=e´ben=} (_adv._), just, just now; {ebenso}, just as; {eben nicht},
not exactly.
{=E´bene=}, _f._ (_pl._ {-n}), plain.
{=e´benfalls=}, likewise, also.
{=E´cke=}, _f._ (_pl._ {-n}), (street-)corner.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Eingeschneit: Eine Studentengeschichte — John Shaqi
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account