It was very nearly true; and that makes all the difference between
true and false. To say that 999,990 + 9 = 1,000,000, is to say
something that is very nearly true, and is therefore false. When it
was discovered that the earth was round no change was made in their
procedure by architects. They continued to build as if the direction
indicated by the plumb-line was always parallel to itself. In the same
way those who make our locomotives and aeroplanes will not have to
consider the forms of the machines as dependent on their velocities.
What does it matter? The practical point of view is not, and cannot be,
that of science except indirectly. So much the worse if there is no
indirect influence, or if it is slow in coming.
Some years ago, however, we discovered things which move at speeds,
relatively to us, of tens or hundreds of thousands of kilometres a
second; the projectiles of the cathode rays and of radium. In this case
the Relativist contraction is very considerable. We shall see how it
has been observed.
But let us first recapitulate what we have seen. Objects seem to alter
their shape in the direction of their movement and not in the direction
perpendicular to this. Therefore their forms, even if they be composed
of an ideal and perfectly rigid material, depend on their velocity
relatively to the observer. This is the essentially new point of view
which Einstein’s “Special Relativity” superimposes upon the Relativity
of classical mechanics and philosophers. For these the absolute
dimensions of a rigid object or a geometrical figure were not absolute;
it was only the _relations_ of these dimensions which were real.
The new point of view is that these relations are themselves relative,
because they are a function of the velocity of the observer. It is
a sort of Relativity in the second degree, of which neither the
philosophers nor the classic physicists had dreamed.
Spatial relations themselves are relative, in a space which is already
relative.
In the case of our Pullman car and the two pegs which mark its length
when it is stationary, an observer situated in the carriage would find
the distance between the two pegs shortened as he passes them. The
coach would seem to him longer than the distance between the pegs. I
who remain beside the pegs observe the contrary. Yet I have no means of
proving to the passenger that he is wrong. I see quite plainly that the
ray of light which comes from the back peg runs behind the coach, and
has therefore, relatively to it, a speed of less than 186,000 miles a
second. I know that this is the reason for the passenger’s error, but I
have no means of convincing him that he is wrong. He will always say,
and rightly: “I have measured the speed at which this ray reaches me,
and I have found it 186,000 miles a second.” Each of us is really right.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account