Elements of Criticism, Volume II.Kames, Henry Home, Lord
Philosophy
Elements of Criticism, Volume II.
Kames, Henry Home, Lord
Criticism; Literary style
In the tragedy of _Esther_[57], Haman acknowledges, without disguise,
his cruelty, insolence, and pride. And there is another example of the
same kind in the _Agamemnon_ of Seneca[58]. In the tragedy of
_Athalie_[59], Mathan, in cool blood, relates to his friend many black
crimes he had been guilty of to satisfy his ambition.
* * * * *
In Congreve’s _Double-dealer_, Maskwell, instead of disguising or
colouring his crimes, values himself upon them in a soliloquy:
Cynthia, let thy beauty gild my crimes; and whatsoever I commit of
treachery or deceit, shall be imputed to me as a merit.----
Treachery! what treachery? Love cancels all the bonds of
friendship, and sets men right upon their first foundations.
_Act 2. sc. 8._
In French plays, love, instead of being hid or disguised, is treated as
a serious concern, and of greater importance than fortune, family, or
dignity. I suspect the reason to be, that in the capital of France,
love, by the easiness of intercourse, has dwindled down from a real
passion to be a connection that is regulated entirely by the mode or
fashion[60]. This may in some measure excuse their writers, but will
never make their plays be relished among foreigners.
_Maxime._ Quoi, trahir, mon ami!
_Euphorbe._---- L’amour rend tout permis, Un véritable amant ne
connoît point d’amis.
_Cinna, act 3. sc. 1._
_Cesar._ Reine, tout est paisible, et la ville calmée,
Qu’un trouble assez leger avoit trop alarmée,
N’a plus à redouter le divorce intestin
Du soldat insolent, et du peuple mutin.
Mais, ô Dieux! ce moment que je vous ai quittée,
D’un trouble bien plus grand à mon ame agitée,
Et ces soins importuns qui m’arrachoient de vous
Contre ma grandeur même allumoient mon courroux.
Je lui voulois du mal de m’être si contraire,
De rendre ma presence ailleurs si necessaire.
Mais je lui pardonnois au simple souvenir
Du bonheur qu’a ma flâme elle fait obtenir.
C’est elle dont je tiens cette haute espérance,
Qui flate mes desirs d’une illustre apparence,
Et fait croire à Cesar qu’il peut former de vœux,
Qu’il n’est pas tout-à-fait indigne de vos feux,
Et qu’il peut en pretendre une juste conquête,
N’ayant plus que les Dieux au dessus de sa tête.
Oui, Reine, si quelqu’un dans ce vaste univers
Pouvoit porter plus haut la gloire de vos fers;
S’il étoit quelque trône où vous puissiez paroître
Plus dignement assise en captivant son maître,
J’irois, j’irois à lui, moins pour le lui ravir,
Que pour lui disputer le droit de vous servir;
Et je n’aspirerois au bonheur de vous plaire,
Qu’aprés avoir mis bas un si grand adversaire.
C’etoit pour acquerir un droit si précieux,
Que combatoit par tout mon bras ambitieux,
Et dans Pharsale même il a tiré l’epée
Plus pour le conserver, que pour vaincre Pompée.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account