"What is Heyse?" says a third. "The denizen of a small town, who has so long played hide and seek with Berlin, with the social life of the world, with politics, that he has estranged himself from our present, and only feels at home among the troubadours in Provence. I always scent out something of the Provençale and of the provincialist in his writings." "This Heyse," remarks a fourth, "in spite of his fifty years and the maturity of his authorship, has the weakness to wish to persuade us throughout that he is an immoral, lascivious poet. But no man believes him. That is his punishment." "I have never in my life been so greatly envied," once said a lady, an old friend of Heyse's youth, in my presence, "as I was to-day, in one of our higher schools for young ladies, which I was visiting, when the rumor was circulated that I was about to pass the evening in a circle where I would meet him. The little damsels (Backfische) unanimously commissioned me to carry to him their enthusiastic greetings. How gladly would they one and all have thrown themselves into his arms! He is and always will be the idolized author of young maidens." "One can define Paul Heyse," said a critic, "as the Mendelssohn-Bartholdy of German poetry. He appears like Mendelssohn when compared to the great masters. His nature, like that of Mendelssohn, is a German lyric, sensitive temperament, permeated with the most refined Southern culture. Both men lack the grand pathos, the energetic power, the storm of the dramatic element; but both have natural dignity in earnestness, charming amiability and pleasing grace in jest, they are thoroughly cultured in regard to form, they are virtuosos in execution." [1] One's movements, step by step to measure, Mars all one's chances. Who dares not follow one's own pleasure (sich gehen zu lassen) Not far advances.--_P. H._ [2] Gesammelte Werke, iv. 135. [3] Ibid., v. 199. [4] Kinder der Welt, ii. 162. [5] Kinder der Welt, iii. 210, 242, 256. [6] Kinder der Welt, iii. 109. [7] Kinder der Welt, i. III; Gesammelte Werke, vi. 206. [8] Gesammelte Werke, iii. 300. [9] Kinder der Welt, ii. 47. [10] Gesammelte Werke, v. 201. On page 175 the word "vornehm" is used by her. [11] Gesammelte Werke, viii. 44, 246, 321. [12] Kinder der Welt, ii. 355. "That you are the best, deepest, purest, noblest of women"--"Poor, brave, free-born breast--bow well it has preserved its patent of nobility." Kinder der Welt, iii. 309. [13] Im Paradiese, iii. 6. [14] Gesammelte Werke, v. 197. [15] Gesammelte Werke, ix. 73. [16] Gesammelte Werke, viii. 168. [17] Gesammelte Werke, vi. 71: "I have been sold once in my life. How mankind will now blame me if I give myself as a free-will offering in order to suppress the anguish of that disgrace!" [18] Gesammelte Werke, vi. 40. [19] Gesammelte Werke, vi. 5. [20] Heyse und Kurz, Novellenschatz des Auslandes, Bd. VIII. [21] Heyse und Kurz, Deutscher Novellenschatz, Bd. I. s. xix.