The moral and poetical peculiarities of the older and more authentic of
these chansons are strongly marked, though perhaps not quite so strongly
as some of their encomiasts have contended, and as may appear to a
reader of the most famous of them, the _Chanson de Roland_, alone. In
that poem, indeed, war and religion are the sole motives employed, and
its motto might be two lines from another of the finest chansons
(_Aliscans_, 161-162):--
"Dist a Bertran: 'N'avons mais nul losir,
Tant ke vivons alons paiens ferir.'"
In Roland there is no love-making whatever, and the hero's betrothed "la
belle Aude" appears only in a casual gibe of her brother Oliver, and in
the incident of her sudden death at the news of Roland's fall. M. Leon
Gautier and others have drawn the conclusion that this stern and
masculine character was a feature of all the older chansons, and that
imitation of the Arthurian romance is the cause of its disappearance.
This seems rather a hasty inference. In _Amis et Amiles_, admittedly a
poem of old date, the parts of Bellicent and Lubias are prominent, and
the former is demonstrative enough. In _Aliscans_ the part of the
Countess Guibourc is both prominent and heroic, and is seconded by that
of Queen Blancheflor and her daughter Aelis. We might also mention
Oriabel in _Jourdans de Blaivies_ and others. But it may be admitted
that the sex which fights and counsels plays the principal part, that
love adventures are not introduced at any great length, and that the
lady usually spares her knight the trouble and possible indignities of a
long wooing. The characters of a chanson of the older style are somewhat
uniform. There is the hero who is unjustly suspected of guilt or sore
beset by Saracens, the heroine who falls in love with him, the traitor
who accuses him or delays help, who is almost always of the lineage of
Ganelon, and whose ways form a very curious study. There are friendly
paladins and subordinate traitors; there is Charlemagne (who bears
throughout the marks of the epic king common to Arthur and Agamemnon,
but is not in the earlier chanson the incapable and venal dotard which
he becomes in the later), and with Charlemagne generally the duke Naimes
of Bavaria, the one figure who is invariably wise, brave, loyal and
generous. In a few chansons there is to be added to these a very
interesting class of personages who, though of low birth or condition,
yet rescue the high-born knights from their enemies. Such are Rainoart
in _Aliscans_, Gautier in _Gaydon_, Robastre in _Gaufrey_, Varocher in
_Macaire_. These subjects, uniform rather than monotonous, are handled
with great uniformity if not monotony of style. There are constant
repetitions, and it sometimes seems, and may sometimes be the case, that
the text is a mere cento of different and repeated versions. But the
verse is generally harmonious and often stately. The recurrent
assonances of the endless tirade soon impress the ear with a grateful
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account