The action was begun by presenting a written statement of the case to
the magistrate who presided over trials of the class in question. If the
statement were accepted, court-fees were paid by both parties in a
private action, and by the prosecutor alone in a public action. The
magistrate fixed a day for the preliminary investigation ([Greek:
anakrisis]), and, whenever several causes were instituted at the same
time, he drew lots to determine the order in which they should be taken.
Hence the plaintiff was said "to have a suit assigned him by lot"
([Greek: lanchanein diken]), a phrase practically equivalent to
"obtaining leave to bring an action." At the [Greek: anakrisis] the
plaintiff and defendant both swore to the truth of their statements. If
the defendant raised no formal protest, the trial proceeded in regular
course ([Greek: euthydikia]), but he might contend that the suit was
inadmissible, and, to prove his point, might bring witnesses to confront
those on the side of the plaintiff ([Greek: diamartyria]), or he might
rely on argument without witnesses by means of a written statement
traversing that of the plaintiff ([Greek: paragraphe]). The person who
submitted the special plea in bar of action naturally spoke first, and,
if he gained the verdict, the main suit could not come on, or, at any
rate, not in the way proposed or before the same court. A cross-action
([Greek: antigraphe]) might be brought by the defendant, but the verdict
did not necessarily affect that of the original suit.
Documents.
Challenges.
In the preliminary examination copies of the laws or other documents
bearing on the case were produced. If any such document were in the
hands of a third person, he could be compelled to produce it by an
action for that purpose ([Greek: eis emphanon katastasin]). The
depositions were ordinarily made before the presiding officer and were
taken down in his presence. If a witness were compelled to be absent, a
certified copy of his deposition might be sent ([Greek: ekmartyria]).
The depositions of slaves were not accepted, unless made under torture,
and for receiving such evidence the consent of both parties was
required. Either party could challenge the other to submit his slaves to
the test ([Greek: proklesis eis basanon]), and, in the event of the
challenge being refused, could comment on the fact when the case came
before the court. Either party could also challenge the other to take an
oath ([Greek: proklesis eis horkon]), and, if the oath were declined,
could similarly comment on the fact.
The trial.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account