We can trace the following points in which the Ambrosian differs from
the Roman liturgy, many of them exhibiting traces of Eastern
influence. Some of them are no longer found in recent Ambrosian
missals and only survive in earlier MSS. such as those published by
Pamelius (_Liturgicon_, tom. i. p. 293), Muratori (_Lit. Rom. Vet._ i.
132) and Ceriani (in his edition, 1881, of an ancient MS. at Milan).
(a) The prayer entitled "oratio super sindonem" corresponding to the
prayer after the spreading of the corporal; (b) the proclamation of
silence by the deacon before the epistle; (c) the litanies said after
the Ingressa (Introit) on Sundays in Lent, closely resembling the
Greek Ektené; (d) varying forms of introduction to the Lord's Prayer,
in Coena Domini (Ceriani p. 116) in Pascha (Ib. p. 129); (e) the
presence of passages in the prayer of consecration which are not part
of the Roman canon and one of which at least corresponds in import and
position though not in words to the Greek Invocation: _Tuum vero, est,
omnipotens Pater, mittere_, &c. (Ib. p. 116); (f) the survival of a
distinctly Gallican formula of consecration in the Post-sanctus "in
Sabbato Sancto." _Vere sanctus, vere benedictus Dominus noster,_ &c.
(Ib. p. 125); (g) the varying nomenclature of the Sundays after
Pentecost; (h) the position of the fraction or ritual breaking of
bread before the Lord's Prayer; (i) the omission of the second
oblation after the words of institution (Muratori, _Lit. Rom. Vet._ i.
133); (k) a third lection or _Prophetia_ from the Old Testament
preceding the epistle and gospel; (l) the lay offering of the
oblations and the formulae accompanying their reception (Pamelius,
_Liturgicon_, i. 297); (m) the position of the ablution of the hands
in the middle of the canon just before the words of institution; (n)
the position of the "oratio super populum," which corresponds in
matter but not in name to the collect for the day, before the Gloria
in Excelsis.
4. _Celtic Liturgy._--We postpone the consideration of this liturgy till
after we have treated of the next main group.
VI. _The Roman Rite_ (St Peter).--There is only one liturgy to be
enumerated under this group, viz. the present liturgy of the Church of
Rome, which, though originally local in character and circumscribed in
use, has come to be nearly co-extensive with the Roman Catholic Church,
sometimes superseding earlier national liturgies, as in Gaul and Spain,
sometimes incorporating more or less of the ancient ritual of a country
into itself and producing from such incorporation a sub-class of
distinct Uses, as in England, France and elsewhere. Even these
subordinate Uses have for the most part become, or are rapidly becoming,
obsolete.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account