The date, origin and early history of the Roman liturgy are obscure. The
first Christians at Rome were a Greek-speaking community, and their
liturgy must have been Greek, and is possibly represented in the
so-called Clementine liturgy. But the date when such a state of things
ceased, when and by whom the present Latin liturgy was composed, whether
it is an original composition, or, as its structure seems to imply, a
survival of some intermediate form of liturgy--all these are questions
which are waiting for solution.
One MS. exists which has been claimed to represent the Roman liturgy
as it existed in the time of Leo I., 440-461. It was discovered at
Verona by Bianchini in 1735 and assigned by him to the 8th century and
published under the title of _Sacramentarium Leonianum_; but this
title was from the first conjectural, and is in the teeth of the
internal evidence which the MS. itself affords. The question is
discussed at some length by Muratori (_Lit. Rom. Vet._ tom. i. cap. i.
col. 16). Assemani published it under the title of _Sacramentarium
Veronense_ in tom. vi. of his _Codex Liturg. Eccles. Univ_.
A MS. of the 7th or 8th century was found at Rome by Thomasius and
published by him in 1680 under the title of _Sacramentarium
Gelasianum_. But it was written in France and is certainly not a pure
Gelasian codex; and although there is historical evidence of Pope
Gelasius I. (492-496) having made some changes in the Roman liturgy,
and although MSS. have been published by Gerbertus and others,
claiming the title of Gelasian, we neither have nor are likely to have
genuine and contemporary MS. evidence of the real state of the liturgy
in that pope's time. The most modern and the best edition of the
Gelasian Sacramentary is that by H. A. Wilson (Oxford, 1894).
The larger number of MSS. of this group are copies of the Gregorian
Sacramentary, that is to say, MSS. representing or purporting to
represent, the state of Roman liturgy in the days of Pope Gregory the
Great. But they cannot be accepted as certain evidence for the
following reasons: not one of them was written earlier than the 9th
century, not one of them was written in Italy, but every one north of
the Alps; every one contains internal evidence of a post-Gregorian
date in the shape of masses for the repose or for the intercession of
St Gregory and in various other ways.
The Roman liturgy seems to have been introduced into England in the 7th,
into France in the 9th and into Spain in the 11th century, though no
doubt it was known in both France and Spain to some extent before these
dates. In France certain features of the service and certain points in
the ritual of the ancient national liturgy became interwoven with its
text and formed those many varying medieval Gallican Uses which are
associated with the names of different French sees.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account