English and Scottish Ballads, Volume III — John Shaqi
English and Scottish Ballads, Volume III
General
English and Scottish Ballads, Volume III
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
Then they're tane out the bouer-woman,
And put the ladie in: 100
It tuke na on her cheek, her cheek,
It tuke na on her chin,
But it tuke on the fause, fause arms,
That young Redin lay in.
LORD WILLIAM.
_Minstrelsy of the Scottish Border_, iii. 23.
This ballad was communicated to Sir Walter Scott by Mr. James Hogg,
accompanied with the following note:--
"I am fully convinced of the antiquity of this song; for, although much
of the language seems somewhat modernized, this must be attributed to
its currency, being much liked, and very much sung in this
neighbourhood. I can trace it back several generations, but cannot hear
of its ever having been in print. I have never heard it with any
considerable variation, save that one reciter called the dwelling of the
feigned sweet-heart, _Castleswa_."
Lord William was the bravest knight
That dwalt in fair Scotland,
And though renown'd in France and Spain,
Fell by a ladie's hand.
As she was walking maid alone, 5
Down by yon shady wood,
She heard a smit o' bridle reins,
She wish'd might be for good.
"Come to my arms, my dear Willie,
You're welcome hame to me; 10
To best o' cheer and charcoal red,[L11]
And candle burning free."--
"I winna light, I darena light,
Nor come to your arms at a';
A fairer maid than ten o' you 15
I'll meet at Castle-law."--
"A fairer maid than me, Willie!
A fairer maid than me!
A fairer maid than ten o' me
Your eyes did never see."-- 20
He louted ower his saddle lap,
To kiss her ere they part,
And wi' a little keen bodkin,
She pierced him to the heart.
"Ride on, ride on, Lord William now, 25
As fast as ye can dree!
Your bonny lass at Castle-law
Will weary you to see."--
Out up then spake a bonny bird,
Sat high upon a tree,-- 30
"How could you kill that noble lord?
He came to marry thee."--
"Come down, come down, my bonny bird,
And eat bread aff my hand!
Your cage shall be of wiry goud, 35
Whar now it's but the wand."--
"Keep ye your cage o' goud, lady,
And I will keep my tree;
As ye hae done to Lord William,
Sae wad ye do to me."-- 40
She set her foot on her door step,
A bonny marble stane,
And carried him to her chamber,
O'er him to make her mane.
And she has kept that good lord's corpse 45
Three quarters of a year,
Until that word began to spread;
Then she began to fear.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account