Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
It is unnecessary, and would be impossible, to specify the various times
and places at which the Wandering Jew has successively reappeared. The
legend being firmly believed by the vulgar throughout Christendom, an
opportunity for imposture was afforded which could not fail to be
improved. The last recorded apparition was at Brussels, in April, 1774,
and on this occasion the wanderer had again changed his name to Isaac
Laquedem. Of the origin of the tradition we know nothing. M. Lacroix has
suggested that it took its rise in a grand and beautiful allegory in
which the Hebrew race were personified under the figure of the
Everlasting Wanderer. See Calmet's _Bible Dictionary_, Grässe, _Die Sage
vom Ewigen Juden_, Dresden and Leipsic, 1844, Paul Lacroix's
Bibliographical Preface to Doré's Designs, _La Légende du Juif Errant,
etc._ Paris, 1856.
This ballad is taken from Percy's _Reliques_, ii. 317, and was from a
black-letter copy in the Pepys collection.
When as in faire Jerusalem
Our Saviour Christ did live,
And for the sins of all the worlde
His own deare life did give,
The wicked Jewes with scoffes and scornes 5
Did dailye him molest,
That never till he left his life,
Our Saviour could not rest.
When they had crown'd his head with thornes,
And scourg'd him to disgrace, 10
In scornfull sort they led him forthe
Unto his dying place,
Where thousand thousands in the streete
Beheld him passe along,
Yet not one gentle heart was there, 15
That pityed this his wrong.
Both old and young reviled him,
As in the streete he wente,
And nought he found but churlish tauntes,
By every ones consente: 20
His owne deare cross he bore himselfe,
A burthen far too great,
Which made him in the streete to fainte,
With blood and water sweat.
Being weary thus, he sought for rest, 25
To ease his burthened soule,
Upon a stone; the which a wretch
Did churlishly controule;
And sayd, "Awaye, thou King of Jewes,
Thou shalt not rest thee here; 30
Pass on; thy execution place
Thou seest nowe draweth neare."
And thereupon he thrust him thence;
At which our Saviour sayd,
"I sure will rest, but thou shalt walke, 35
And have no journey stayed."
With that this cursed shoemaker,
For offering Christ this wrong,
Left wife and children, house and all,
And went from thence along. 40
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account