English Dialects From the Eighth Century to the Present DaySkeat, Walter W. (Walter William)
History
English Dialects From the Eighth Century to the Present Day
Skeat, Walter W. (Walter William)
English language -- Dialects
In l.5, the scribe Farman miswrote _caldas_ as _galdas_, in Matt.
x 42; but it is a mere mistake. In l. 20, the accent over the _a_ in
_{'a}ld_ is marked in the MS., though the vowel was not originally long.
Even a glance at this comparative table reveals a peculiarity of the
Wessex dialect which properly belongs neither to Mercian nor to Modern
English, viz. the use of the diphthong _ea_ (in which each vowel was
pronounced separately) instead of simple _a_, before the sounds
denoted by _l_, _r_, _h_, especially when another consonant follows.
We find accordingly such Wessex forms as _eall_, _ceald_, _fealleth_,
_-feald_, _gealla_, _healf_, _healt_, _nearu_, _eald_, _seald_,
_weall_, _gearo_, where the Old Mercian has simply _all_, _cald_,
_falleth_, _-fald_, _galla_, _half_, _halt_, _naru_, _ald_, _sald_,
_wall_, _iara_. Similarly, Wessex has the diphthongs _{-e}a_, _{-e}o_,
in which the former element is long, where the Old Mercian has simply
_{-e}_ or _{-i}_. We find accordingly the Wessex _c{-e}ace_, _{-e}ac_,
_{-e}age_, _sc{-e}ap_, as against the Mercian _c{-e}ke_, _{-e}k_,
_{-e}ge_, _sc{-e}p_; and the Wessex _l{-e}ogan_, _l{-e}oht_, as
against the Mercian _l{-i}gan_, _l{-i}ht_.
I have now mentioned nearly all the examples of Old Mercian to be
found before the Conquest. After that event it was still the Southern
dialect that prevailed, and there is scarcely any Mercian (or Midland)
to be found except in the Laud MS. of the _Anglo-Saxon Chronicle_,
which was written at Peterborough. See the extract, describing the
miserable state of England during the reign of Stephen, in _Specimens
of Early English_, Part I.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account