English Surnames: Their Sources and SignificationsBardsley, Charles Wareing Endell
History
English Surnames: Their Sources and Significations
Bardsley, Charles Wareing Endell
Names, English; Names, Personal -- English
It may seem somewhat strange that ‘grocer,’ of all trades the most
important, so far as the kitchen is concerned, should be so rarely
represented in our nomenclature. But the reason is simple enough. To
sell in the gross, or wholesale, was a second and later step in
commercial practice. A ‘John Guter, Grossarius,’ appears in the London
City Rolls so early as 1310, but it had scarcely become a familiar name
of trade till the close of the fourteenth century.[375] In 1363 a
statute of Edward III. speaks concerning ‘Merchauntz nomez Grossers,’ so
termed because they ‘engrossent totes maners des marchandises
vendables,’ and then enhanced the price on each separate article. Before
this they had been known as the Pepperers, or Spicers Guild, such names
as ‘John le Espicer’ or ‘Nicholas le Espicer’ occurring not unfrequently
at this period. Spice, indeed, was the then general term for all manner
of drugs, aromatic and pungent, which were brought into England by
foreign and especially Venetian merchants from the East. These were
carried up and down the country again by the itinerant traders, so many
of whom I have already referred to in a previous chapter. An old song,
written against the mendicant friars, relates that, among other of their
vagaries—
Many a dyvers spyse
In bagges about they bear.
As I have just stated, however, the term ‘Grocer’ superseded that of
‘Spicer,’ and as such seems to have confined its dealings to the
modernly received limit at an early date. As we must have already seen,
each want had always hitherto been met by its own special dealer. With
us now the Cutler would supply all the ‘Knifesmith’ and ‘Spooner’ then
separately furnished; while our ‘Ironmongers’ or ‘Hosiers’ or
‘Upholdsters’ would each swallow up half-a-dozen of former occupations.
Thus it was here. Our ‘John le Saucers’ or ‘Ada la Saucers’ provided
salt pickle.[376] As with the ‘Frankelein,’ so with many another there—
Wo was his cook, but if his sauce were
Poinant and sharpe, and redy all his gear.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account