English Surnames: Their Sources and SignificationsBardsley, Charles Wareing Endell
History
English Surnames: Their Sources and Significations
Bardsley, Charles Wareing Endell
Names, English; Names, Personal -- English
Fysshers of the sea and muskel-takers.
------------------------------------------------------------------------
CHAPTER VI.
‘NICKNAMES.’
If we may trust the accredited origin of the term nickname—viz., that it
is prosthetically put for ‘an ekename,’ that is, an added name—it may
seem somewhat inconsistent to entitle a special branch of my book by
that which in reality embraces the whole. But I do not think I shall be
misunderstood, since, whatever be the original meaning intended, the
word has now so thoroughly settled down into its present sphere of
verbal usefulness that it would be a matter of still more lengthened
explanation if I were to put it in its more pretentious and literal
sense. By ‘nickname,’ in this chapter, at any rate, I intend to take in
all those fortuitous and accidental sobriquets which, once expressive of
peculiar and individual characteristics, have survived the age in which
they sprang, and now preserved only in the lumber-room of our
directories, may be brought forth once more wherever they help to throw
a brighter light upon the decayed memorials of a bygone era. It will be
seen at a glance that it is no easy task that of assorting a large body
of nondescript and unclassed terms, but I will do my best under pleaded
indulgence.
We are not without traces of this special kind of sobriquets even in the
early days before the Norman Conquest was dreamt or thought of. I have
already instanced the Venerable Bede as speaking of two missionaries
who, both bearing the name of Hewald, were distinguished by the surnames
of ‘White’ and ‘Black,’ on account of their hair partaking of those
respective hues. In the ninth century, too, Ethelred, Earl of the Gaini,
was styled the ‘Mucel’ or ‘Mickle’—‘eo quod erat corpore magnus et
prudentiâ grandis.’ With the incoming of the Normans, however, came a
great change. The burlesque was part of their nature. A vein for the
ludicrous was speedily acquired. It spread in every rank and grade of
society. The Saxon himself was touched with the contagion, ere yet the
southern blood was infused into his veins. Equally among the high and
the low did such sobriquets as ‘le Bastard,’ ‘le Rouse,’ ‘le Beauclerk,’
‘le Grisegonel’ (Greycloke), ‘Plantagenet,’ ‘Sansterre,’ and ‘Cœur de
lion’ find favour. But it did not stay here; the more ridiculous and
absurd characteristics became the butt of attack. In a day when
buffoonery had become a profession, when every roughly-sketched drawing
was a caricature, every story a record of licentious adventure, it could
not be otherwise. The only wonderment is the tame acquiescence on the
part of the stigmatized bearer. To us now-a-days, to be termed amongst
our fellows ‘Richard the Crookbacked,’ ‘William Blackinthemouth,’
‘Thomas the Pennyfather’ (that is, the Miser), or ‘Thomas Wrangeservice’
(the opposite of Walter Scott’s ‘Andrew Fairservice’), would be looked
upon as mere wanton insult.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account