English Surnames: Their Sources and SignificationsBardsley, Charles Wareing Endell
History
English Surnames: Their Sources and Significations
Bardsley, Charles Wareing Endell
Names, English; Names, Personal -- English
To review the sources of a people’s nomenclature is to review that
people’s history. When we remember that there is nothing without a name,
and that every name that is named, whether it be of a man, or man’s
work, or man’s heritage of earth, came not by chance, or accident so
called, but was given out of some nation’s spoken language to denote
some characteristic that language expressed, we can readily imagine how
important is the drift of each—what a record must each contain. We
cannot but see that could we only grasp their true meaning, could we but
take away the doubtful crust in which they are oftentimes imbedded, then
should we be speaking out of the very mouth of history itself. For names
are enduring—generations come and go; and passing on with each, they
become all but everlasting. Nomenclature, in fact, is a well in which,
as the fresh water is flowing perennially through, there is left a
sediment that clings to the bottom. This silty deposit may
accumulate—nay, it may threaten to choke it up, still the well is there.
It but requires to be exhumed, and we shall behold it in all its simple
proportions once more. And thus it is with names. They betoken life and
matter that is ever coming and going, ever undergoing change and decay.
But through it all they abide. The accretions of passing years may
fasten upon them—the varied accidents of lapsing time may attach to
them—they may become all but undistinguishable, but only let us get rid
of that which cleaves to them, and we lay bare in all its naked
simplicity the character and the lineaments of a long gone era. Look for
instance at our place-names. Apart from their various corruptions they
are as they were first entitled. So far as the nomenclature of our
country itself is concerned, England is at this present day as rude, as
untutored, and as heathen as at the moment those Norwegian and Germanic
hordes grounded their keels upon our shores, for all our place-names,
saving where the Celt still lingers, are their bequest, and bear upon
them the impress of their life and its surroundings. These are they
which tell us such strange truths—how far they had made progress as yet
in the arts of life, what were the habits they practised, what was the
religion they believed in. And as with place-names, so with our own. As
records of past history they are equally truthful, equally suggestive.
One important difference, however, there is—Place-names, as I have just
hinted, once given are all but imperishable. Mountains, valleys, and
streams still, as a rule, retain the names first given them. Personal
names, those simple individual names which we find in use throughout all
pre-Norman history, were but for the life of him to whom they were
attached. They died with him, nor passed on saving accidentally. Nor
were those second designations, those which we call surnames as being
‘superadded to Christian names,’ at first of any lasting character. It
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account