Epic and Romance: Essays on Medieval LiteratureKer, W. P. (William Paton)
History
Epic and Romance: Essays on Medieval Literature
Ker, W. P. (William Paton)
Epic poetry -- History and criticism; Literature, Medieval -- History and criticism; Romances -- History and criticism
In one region the taste might be all for compression, for increase of
the tension, for suppression of the tamer intervals in the story. In
another it might run to greater length and ease, and favour a gradual
explication of the plot.
The "Elder Edda" shows that contamination was possible. It shows that
there might be frequent independent variations on the same theme, and
that, apart from any editorial work, these versions might occasionally
be shuffled and jumbled by mere accidents of recollection.
Thus there is nothing contrary to the evidence in the theory that a
redactor of _Beowulf_ may have had before him different versions of
different parts of the poem, corresponding to one another, more or
less, as _Atlamál_ corresponds to the _Atlakviða_. This hypothesis,
however, does not account for the difference in form between the
English and the Northern poems. No handling of the _Atlamál_ or the
_Atlakviða_ could produce anything like the appearance of _Beowulf_.
The contaminating editor may be useful as an hypothesis in certain
particular cases. But the heroic poetry got on very well without him,
generally speaking. It grew by a free and natural growth into a
variety of forms, through the ambitions and experiments of poets.
Variety is evident in the poems that lie outside the Northern group;
_Finnesburh_ is of a different order from _Waldere_. It is in the
Northern collection, however, that the variety is most evident. There
the independent versions of the same story are brought together, side
by side. The experiments of the old school are ranged there; and the
fact that experiments were made, that the old school was not satisfied
with its conventions, is perhaps the most legitimate inference, and
one of the most significant, to be made by a reader of the poems.
Variations on similar themes are found in all popular poetry; here
again the poems of the _Edda_ present themselves as akin to ballads.
Here again they are distinguished from ballads by their greater degree
of ambition and self-consciousness. For it will not do to dismiss the
Northern poems on the Volsung story as a mere set of popular
variations on common themes. The more carefully they are examined, the
less will be the part assigned to chance and imperfect recollection in
producing the variety of the poems. The variation, where there are
different presentations of the same subject, is not produced by
accident or the casual and faulty repetition of a conventional type of
poem, but by a poetical ambition for new forms. _Codex Regius_ is an
imperfect monument of a time of poetical energy in which old forms
were displaced by new, and old subjects refashioned by successive
poets. As in the Athenian or the English drama the story of Oedipus or
of Lear might be taken up by one playwright after another, so in the
North the Northern stories were made to pass through changes in the
minds of different poets.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account