He does not think the song nearly good enough for her: "I know not
what song I can sing that is worthy of you," he says: he wishes he
were "a goldfinch or a nightingale, and had no equal for singing;" or,
better still, he would fain "have an angel come and sing her a song
that had never before been heard of out Paradise," for in Paradise
alone can a song be found appropriate to her. One day (it is Rusidda's
fete-day), Turiddu makes a little poem, and says in it: "All in roses
would I be clad, for I am in love with roses; I would have palaces
and little houses of roses, and a ship with roses decked, and a little
staircase all of roses, which I the fortunate one would ascend; but
ere I go up it, I wish to say to you, my darling, that for you I
languish." He watches her go to church: "how beautiful she is! Her air
is that of a noble lady!" The mother lingers behind with her gossips,
and Turiddu whispers to Rusidda, "All but the crown you look like a
queen." She answers: "If there rode hither a king with his crown who
said, 'I should like to place it on your head,' I should say this
little word, 'I want Turiddu, I want no crown.'" Turiddu tells her he
is sick from melancholy: "it is a sickness which the doctors cannot
cure, and you and I both suffer from it. It will only go away the day
we go to church together."
But there seems no prospect of their getting married; Turiddu sends
his love four sighs, "e tutti quattru suspiri d'amuri:"
"Four sighs I breathe and send thee,
Which from my heart love forces;
Health with the first attend thee,
The next our love discourses;
The third a kiss comes stealing;
The fourth before thee kneeling;
And all hard fate accusing
Thee to my sight refusing."
And now he has to go upon a long journey; but before he starts he
contrives one meeting with Rusidda. "Though I shall no longer see
you, we yet may hope, for death is the only real parting," he says. "I
would have you constant, firm, and faithful; I would have you faithful
even unto death." She answers, "If I should die, still would my spirit
stay with you." A year passes; on Rusidda's _festa_ a letter arrives
from Turiddu: "Go, letter mine, written in my blood, go to my dear
delight; happy paper! you will touch the white hand of my love. I am
far away, and cannot speak to her; paper, do you speak for me."
At last Turiddu returns--but where is Rusidda? "Ye stars that are in
the infinite heavens, give me news of my love!"
Through the night "he wanders like the moon," he wanders seeking his
love. In his path he encounters Brown Death. "Seek her no more," says
this one; "I have her under the sod. If you do not believe me, my fine
fellow, go to San Francesco, and take up the stone of the sepulchre:
there you will find her." ... Alas! "love begins with sweetness and
ends in bitterness."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account