It does not do to appropriate a serenade with too much precipitation.
Don Quixote gave it as his experience that no woman would believe that
a poem was written expressly for her unless it made an acrostic on her
name spelt out in full. Venetian damsels proceed with less caution:
hence now and then a sad disappointment. A girl who starts up all
pit-a-pat at the twanging of a guitar may be doomed to hear the cruel
sentence pronounced in Lord Houghton's pretty lyric:
"I am passing--Preme--but I stay not for you!
Preme--not for you!"
Even more unkind are the literal words of the Venetian: "If I pass
this way and sing as I pass, think not, fair one, that it is for
you--it is for another love, whose beauty surpasses yours!"
A brother or a friend occasionally undertakes the serenading. He
is not paid like the professional Trovador whom the Valencian lover
engages to act as his interpreter. He has no reward in view but empty
thanks, and it is scarcely surprising if on damp nights he is inclined
to fall into a rather querulous vein. "My song is meant for the
_Morosa_ of my companion," says one of these accommodating minstrels.
"If only I knew where she was! But he told me that she was somewhere
in here. The rain is wetting me to the skin!" Another exclaims more
cheerfully, "Beautiful angel, if it pleases God, you will become my
sister-in-law!"
After the singing of the preliminary songs, Nane seeks a hint of the
effect produced on the beloved Marieta. As she comes out of church,
he makes her a most respectful bow, and if it be returned ever so
slightly, he musters up courage, and asks in so many words whether
she will have him. Marieta reflects for about three days; then she
communicates her answer by sign or song. If she does not want him, she
shuts herself up in the house and will not look out for a moment.
Nane begs her to show her face at the window: "Come, oh! come! If thou
comest not 'tis a sign that thou lovest me not; draw my heart out of
all these pangs." Marieta, if she is quite decided, sings back from
behind the half-closed shutters, "You pass this way, and you pass in
vain: in vain you wear out shoes and soles; expect no fair words from
me." It may be that she confesses to not knowing her own mind: "I
should like to be married, but I know not to whom: when Nane passes, I
long to say 'Yes;' when Toni passes, I am fain to look kindly at him;
when Bepi passes, I wish to cry, God bless you!" Or again, it may be
that her heart is not hers to give:
Wouldst thou my love? For love I have no heart;
I had it once, and gave it once away;
To my first love I gave it on a day ...
Wouldst thou my love? For love I have no heart.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account