Essays of Michel de Montaigne — Volume 02Montaigne, Michel de
Philosophy
Essays of Michel de Montaigne — Volume 02
Montaigne, Michel de
French essays -- Translations into English
In plain truth, lying is an accursed vice. We are not men, nor have
other tie upon one another, but by our word. If we did but discover the
horror and gravity of it, we should pursue it with fire and sword, and
more justly than other crimes. I see that parents commonly, and with
indiscretion enough, correct their children for little innocent faults,
and torment them for wanton tricks, that have neither impression nor
consequence; whereas, in my opinion, lying only, and, which is of
something a lower form, obstinacy, are the faults which are to be
severely whipped out of them, both in their infancy and in their
progress, otherwise they grow up and increase with them; and after a
tongue has once got the knack of lying, 'tis not to be imagined how
impossible it is to reclaim it whence it comes to pass that we see some,
who are otherwise very honest men, so subject and enslaved to this vice.
I have an honest lad to my tailor, whom I never knew guilty of one truth,
no, not when it had been to his advantage. If falsehood had, like truth,
but one face only, we should be upon better terms; for we should then
take for certain the contrary to what the liar says: but the reverse of
truth has a hundred thousand forms, and a field indefinite, without bound
or limit. The Pythagoreans make good to be certain and finite, and evil,
infinite and uncertain. There are a thousand ways to miss the white,
there is only one to hit it. For my own part, I have this vice in so
great horror, that I am not sure I could prevail with my conscience to
secure myself from the most manifest and extreme danger by an impudent
and solemn lie. An ancient father says "that a dog we know is better
company than a man whose language we do not understand."
"Ut externus alieno pene non sit hominis vice."
["As a foreigner cannot be said to supply us the place of a man."
--Pliny, Nat. Hist. vii. I]
And how much less sociable is false speaking than silence?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account