Essays of Michel de Montaigne — Volume 07Montaigne, Michel de
Philosophy
Essays of Michel de Montaigne — Volume 07
Montaigne, Michel de
French essays -- Translations into English
In so great a siccity of devotion as we see in these days, we have a
thousand and a thousand colleges that pass it over commodiously enough,
expecting every day their dinner from the liberality of Heaven.
Secondly, they do not take notice that this certitude upon which they so
much rely is not much less uncertain and hazardous than hazard itself.
I see misery as near beyond two thousand crowns a year as if it stood
close by me; for besides that it is in the power of chance to make a
hundred breaches to poverty through the greatest strength of our riches
--there being very often no mean betwixt the highest and the lowest
fortune:
"Fortuna vitrea est: turn, quum splendet, frangitur,"
["Fortune is glass: in its greatest brightness it breaks."
--Ex Mim. P. Syrus.]
and to turn all our barricadoes and bulwarks topsy-turvy, I find that, by
divers causes, indigence is as frequently seen to inhabit with those who
have estates as with those that have none; and that, peradventure, it is
then far less grievous when alone than when accompanied with riches.
These flow more from good management than from revenue;
"Faber est suae quisque fortunae"
["Every one is the maker of his own fortune."
--Sallust, De Repub. Ord., i. I.]
and an uneasy, necessitous, busy, rich man seems to me more miserable
than he that is simply poor.
"In divitiis mopes, quod genus egestatis gravissimum est."
["Poor in the midst of riches, which is the sorest kind of poverty."
--Seneca, Ep., 74.]
The greatest and most wealthy princes are by poverty and want driven to
the most extreme necessity; for can there be any more extreme than to
become tyrants and unjust usurpers of their subjects' goods and estates?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account