Essays of Michel de Montaigne — Volume 09 — John Shaqi
Essays of Michel de Montaigne — Volume 09Montaigne, Michel de
Philosophy
Essays of Michel de Montaigne — Volume 09
Montaigne, Michel de
French essays -- Translations into English
All things, says an old adage, are to be hoped for by a man whilst he
lives; ay, but, replies Seneca, why should this rather be always running
in a man's head that fortune can do all things for the living man, than
this, that fortune has no power over him that knows how to die?
Josephus, when engaged in so near and apparent danger, a whole people
being violently bent against him, that there was no visible means of
escape, nevertheless, being, as he himself says, in this extremity
counselled by one of his friends to despatch himself, it was well for him
that he yet maintained himself in hope, for fortune diverted the accident
beyond all human expectation, so that he saw himself delivered without
any manner of inconvenience. Whereas Brutus and Cassius, on the
contrary, threw away the remains of the Roman liberty, of which they were
the sole protectors, by the precipitation and temerity wherewith they
killed themselves before the due time and a just occasion. Monsieur
d'Anguien, at the battle of Serisolles, twice attempted to run himself
through, despairing of the fortune of the day, which went indeed very
untowardly on that side of the field where he was engaged, and by that
precipitation was very near depriving himself of the enjoyment of so
brave a victory. I have seen a hundred hares escape out of the very
teeth of the greyhounds:
"Aliquis carnifici suo superstes fuit."
["Some have survived their executioners."--Seneca, Ep., 13.]
"Multa dies, variusque labor mutabilis nevi
Rettulit in melius; multos alterna revisens
Lusit, et in solido rursus fortuna locavit."
["Length of days, and the various labour of changeful time, have
brought things to a better state; fortune turning, shews a reverse
face, and again restores men to prosperity."--AEneid, xi. 425.]
Piny says there are but three sorts of diseases, to escape which a man
has good title to destroy himself; the worst of which is the stone in the
bladder, when the urine is suppressed.
["In the quarto edition of these essays, in 1588, Pliny is said to
mention two more, viz., a pain in the stomach and a headache, which,
he says (lib. xxv. c. 9.), were the only three distempers almost
for which men killed themselves."]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account