Essays of Michel de Montaigne — Volume 09Montaigne, Michel de
Philosophy
Essays of Michel de Montaigne — Volume 09
Montaigne, Michel de
French essays -- Translations into English
But in dying, which is the greatest work we have to do, practice can give
us no assistance at all. A man may by custom fortify himself against
pain, shame, necessity, and such-like accidents, but as to death, we can
experiment it but once, and are all apprentices when we come to it.
There have, anciently, been men so excellent managers of their time that
they have tried even in death itself to relish and taste it, and who have
bent their utmost faculties of mind to discover what this passage is, but
they are none of them come back to tell us the news:
"Nemo expergitus exstat,
Frigida quern semel est vitai pausa sequuta."
["No one wakes who has once fallen into the cold sleep of death."
--Lucretius, iii. 942]
Julius Canus, a noble Roman, of singular constancy and virtue, having
been condemned to die by that worthless fellow Caligula, besides many
marvellous testimonies that he gave of his resolution, as he was just
going to receive the stroke of the executioner, was asked by a
philosopher, a friend of his: "Well, Canus, whereabout is your soul now?
what is she doing? What are you thinking of?"--"I was thinking," replied
the other, "to keep myself ready, and the faculties of my mind full
settled and fixed, to try if in this short and quick instant of death, I
could perceive the motion of the soul when she parts from the body, and
whether she has any sentiment at the separation, that I may after come
again if I can, to acquaint my friends with it." This man philosophises
not unto death only, but in death itself. What a strange assurance was
this, and what bravery of courage, to desire his death should be a lesson
to him, and to have leisure to think of other things in so great an
affair:
"Jus hoc animi morientis habebat."
["This mighty power of mind he had dying."-Lucan, viii. 636.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account