Essays of Michel de Montaigne — Volume 13Montaigne, Michel de
Philosophy
Essays of Michel de Montaigne — Volume 13
Montaigne, Michel de
French essays -- Translations into English
The younger Pliny' had near a house of his in Italy a neighbour who was
exceedingly tormented with certain ulcers in his private parts. His wife
seeing him so long to languish, entreated that he would give her leave to
see and at leisure to consider of the condition of his disease, and that
she would freely tell him what she thought. This permission being
obtained, and she having curiously examined the business, found it
impossible he could ever be cured, and that all he had to hope for or
expect was a great while to linger out a painful and miserable life, and
therefore, as the most sure and sovereign remedy, resolutely advised him
to kill himself. But finding him a little tender and backward in so rude
an attempt: "Do not think, my friend," said she, "that the torments I see
thee endure are not as sensible to me as to thyself, and that to deliver
myself from them, I will not myself make use of the same remedy I have
prescribed to thee. I will accompany thee in the cure as I have done in
the disease; fear nothing, but believe that we shall have pleasure in
this passage that is to free us from so many miseries, and we will go
happily together." Which having said, and roused up her husband's
courage, she resolved that they should throw themselves headlong into the
sea out of a window that overlooked it, and that she might maintain to
the last the loyal and vehement affection wherewith she had embraced him
during his life, she would also have him die in her arms; but lest they
should fail, and should quit their hold in the fall through fear, she
tied herself fast to him by the waist, and so gave up her own life to
procure her husband's repose. This was a woman of mean condition; and,
amongst that class of people, 'tis no very new thing to see some examples
of rare virtue:
"Extrema per illos
Justitia excedens terris vestigia fecit."
["Justice, when she left the earth, took her last
steps among them."--Virgil, Georg., ii. 473.]
The other two were noble and rich, where examples of virtue are rarely
lodged.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account