Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
for that protecting Pompey under such circumstances, in the kingdom
of Egypt, and in the manner he wished, would infallibly, by provoking
the indignation of Cæsar, bring on it ruin and desolation, and that he
ought therefore to be proceeded against with fire and sword, as against
an avowed enemy of the state.
LI. I ask now, if Nicholas Machiavel, placed at the ear of the king
of Egypt in that conjuncture, and under the like circumstances, could
have said more? Thus there always were Machiavels, and they were always
pernicious and did mischief, when concerned in the administration of
public affairs, not only to the people at large, but most commonly to
the princes themselves, whose exaltation or security they endeavoured
to promote, by the practice and adoption of impious and cruel maxims.
LII. I believe, that although all who read the relation we have
just been discussing, will abominate the advice of Theodotus, as
base, tyrannical, violent, inhuman, and atrocious; there are many of
those who attend to nothing but temporal convenience, will think it
salutary; but observe, that instead of this, it was extremely hurtful
and injurious. They perpetrated the murder of the great Pompey, by
adding to the act of cruelty, another of treachery, which was coaxing
him to come ashore, by an assurance, that the king had engaged his
royal word that his life should be safe. What was the result of all
this? That Ptolemy obtained the hoped for friendship of Cæsar? That
Theodotus, Aquilas, and Photinus, were rewarded for the great service
they had done him, by freeing him for ever from the apprehension of
so formidable an enemy as Pompey? No, nothing of this sort fell out
in consequence of the base act; but it happened, that in a few days
after, Ptolemy in a most tragical manner, lost his kingdom and his
life, and that the three authors and executors of the murder of Pompey,
Theodotus, Aquilas, and Photinus, died miserably; which consequences
are produced, either by impious maxims tending naturally to bring on
misfortunes, or by the interposition of the Supreme Providence, which
superintends and watches over human affairs, and with an especial
design, fulminates his wrath on the authors of such wickedness, in a
manner, that serves to make them scarecrows to terrify, as well as
examples to warn others.
SECT. XIII.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account