Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
became converts to the catholic faith. Thus does benignity triumph
over the most stubborn hearts, when managed and conducted with a pious
zeal and consummate prudence.
SECT. VII.
XLVI. But to return to our subject, as all that was introduced in the
preceding section was by way of digression: I say, that among the
groupe of those severe saturnine geniuses, of whom we were just before
speaking, are to be found the worst species of hypocrites. I speak of
those censurers of other people’s conduct and behaviour, who pretend to
do it out of zeal, and to promote the welfare of those they fall upon.
These act as if they were ministers vested with full powers from Hell,
or were a _quid pro quo_ of the Devil, because their whole occupation
is pointing out the sins of mankind; a race so diabolical, that they
are at variance with their neighbours, and friends with their vices.
They pretend they love the first, and abhor the last, but it is quite
the reverse. They are always busied in throwing biting reflections
on their neighbours, and at the same time licking their chops with a
longing desire to taste of their sins. There is no news so pleasing to
them, as this or that person having made such and such a slip. This is
their favourite little aliment, because it affords pabulum to feed and
nourish their malevolence.
They exclaim furiously, and with all their might, against sinful
and sensual practices, and wreck their inventions for hyperboles to
exaggerate the wickedness of them; and after they have glutted their
revenge on a miserable individual they have been abusing, they direct
the rage of their thunder against the public at large, and cry out,
The people are all going the high road to perdition: God defend us,
sure the like never was seen! Their daily text is the _O tempora! O
mores!_ of Cicero. The matter of their ordinary conversations is truly
and properly matter, as it is all putrefaction and corruption; for they
talk of nothing but turpitudes and uncleanness. They reserve for their
own use and purposes Satan’s Gazette, where the news is distributed
in articles and paragraphs received from different quarters; as for
example: “We hear by an express arrived from such a street, dated
such a day of the month, which was brought by an herb woman, that Mr.
A---- has made great advances in his negotiations with Madam B----;
and although in the beginning he met with some difficulties, by
proposing more advantageous and agreeable terms, was at last admitted
to a private audience.” In this manner it proceeds to give an account
of various other matters, and always, as is customary, tells us
something about the court; as for instance; “His majesty Pluto and
all his family, although they cannot fail to be incommoded with the
excessive heats which prevail in his territories, continue for all
that to pass their time very jollily, by the entertainment they find
in hunting all sorts of sins, which is a game that is found in great
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account