Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XXIX. All these disproportions, spring from, or grow out of one general
principle, which is this; nature left to herself, is contented with
a little, but by attempting to polish her, you fashion her into a
fantastical lady, who craves every thing, and despises every thing.
A human heart with three ventricles, in the year 1699, was presented
to the Royal Academy of Sciences at Paris, as the most monstrous
production that had ever been seen; but morally and politically
speaking, it is a monster we see every day. The human heart, naturally
contains but two large cavities; but if you fill these with worldly
goods, a succession of others will begin to open, and others still
without end. Pleasure and delight, are nothing to a man who does not
consider and feel them as such, and no man considers that as a regale,
which he is used and accustomed to; or which is adapted and familiar
to his own sphere of life. Therefore delicate food, is delicate to
him only, who has been used to eat plain victuals; but dainties, are
familiar and common things to the man who has been accustomed to feed
on them, and therefore, he craves something more exquisite. Even
variety itself, to him who is used to vary his objects every day, that
they may tally with his inclinations, loses all the enchantment which
it originally contained. A poor man tastes more pleasure in feeding on
a common fish at his own homely board, than Caius Hirtius, in eating
with great pomp, his most regaling Murenas; and he is more happy, when
he adds to his inheritance a foot of land, than Alexander was, when he
added to his conquests the City of Tyre.
SECT. IX.
XXX. If we were to compare the anxieties incident to the one and the
other state, as we have done the pleasures, we should find, that by
much the greatest load of the first, would rest on the shoulders of
the rich; either from the greater sensibility of the subjects, or from
the greater magnitude, or multitude of their cares. The rich are of a
delicate texture, liable to be moved and disturbed with every blast, or
made of sonorous metal, which complains loudly at the gentlest touch.
They may be compared to a well at Chiapa, a Province in New Spain, from
which, by throwing in a small stone, you raise a horrible tempest.
Hence the furious perturbations which in the opulent, are produced by
slight causes. The Sultan Mahomed the Second, was seized with such a
barbarous rage upon missing a melon out of his garden, that he ordered
the stomachs of fourteen pages to be opened, to discover who had eaten
it. And Otho Antonio, Duke of Urbino, ordered one of his servants to
be burnt alive, for having neglected to wake him at the time he had
appointed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account