Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
a room shut, and secured with three strong chains, hinted it to the
King, who asked Mahomet what he had got shut up in that room. Sir,
answered Mahomet, here I keep my own things, all you have hitherto
seen belongs to your Majesty; and having said this he opened the door.
The King entered the room, and after looking all round, saw nothing
but the following particulars hanging on nails drove into the wall. A
leathern doublet, a wallet, a shepherd’s crook, and a flute. The King
was viewing them with astonishment, when Mahomet throwing himself at
his feet, said, Sir, this is the habit, and these are the goods which
I was possessed of, when the King your father brought me to court.
These were what belonged to me then, and these are what I have now, and
these only I claim as my own; and as they are so, I supplicate with
the greatest submission, that your Majesty will permit me to enjoy
them, by returning to the mountains from whence my fortune brought
me forth. Here the King, unable to refrain from tears, embraced the
generous favourite; and not content with this mark of his approbation,
immediately stript off his royal robes, and ordered Mahomet to wear
them, which in Persia, is esteemed the highest honour a King can confer
on a subject. The result of all this, was, that Mahomet during his
whole life after, preserved the firm confidence and love of his Prince.
What pity it is, that this disinterestedness, this nobleness of mind,
this rectitude, this moderation, should be all lodged in an infidel!
SECT. VII.
XXII. The obstacle in the way of an honest politician, is the
difficulty of treating with men in power upon the principles of
truth and candour. Flattery is a door, that opens very wide for the
introduction to favour, but as it is very low also, no man of a
generous mind can enter in at it. I have heard all the world declare
they abhorred flatterers, but I never saw any one who did not cherish
them. This proceeds, from every man rating his own talents at more
than their true value, and because the true language of a flatterer
corresponds with the good opinion the person flattered entertains
of himself, who does not look upon him who pays the adulation as a
flatterer, but as a man of abilities, and one who forms right judgments
of things: but allowing him to be so prudent, as even to undervalue,
instead of over-rating his own talents, he might still lie open to
the practices of a flatterer; as for instance, the flatter’d person,
might be induced to attribute the excessive high opinion the flatterer
professed to entertain of him, to the excess of his love and esteem
for him, and all that is represented through the microscope of love,
is greatly magnified in the imagination; and in this case, although he
does not credit the applause, he esteems the affection. By these means,
flattery becomes a universal net, which catches and entangles fish of
every kind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account