Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
X. It seems to me also, that those who are of opinion the modern music
is brought to greater perfection than ever the antient was, may avail
themselves of this instance very advantageously; first of all, because
there can’t be produced in favour of antient music, another of the
same character; and secondly, because it has appeared in the case
of our sick person, that he not only received relief from concertos
of excellence, but even from the most trifling and imperfect songs;
whereas the cures attributed to antient music, are alledged to have
been effected by that of the first class.
XI. However, let this proof, whose force or debility I shall not
dwell upon at present, amount to what it will; that which you urge
in favour of modern music, does not appear to me of any weight or
efficacy. You say, that at present this art is much more cultivated,
and by men of more industry, and better informed, than the unlearned
and barbarous antients of yore, who flourished in the times when these
extraordinary effects of music are related to have been experienced.
From this supposition it should follow, that the modern music is much
more perfect than ever the antient was. But I look both upon the
opinion, that it is more cultivated at present than it was formerly;
and likewise, that it is more perfect now than it was then, not only as
uncertain, but even entirely false and ill-grounded.
XII. Two facts of public notoriety, which are related by Polybius,
are sufficient to induce a belief, that music was as much, or more
cultivated among the antients, than it is in our times. The first
is, that both the Cretans, and Lacedæmonians, did not make use of
the horrible clang of trumpets, even in battles, but of the melody
of flutes. The second is, that the Arcadians, from the foundation of
their republic, caused it to be observed as an inviolable law, that all
their sons, from their infancy till they attained the age of thirty-one
years, should apply themselves to music. In what kingdom in the world,
is these at this time, so great and so general an application to this
art?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account