Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XXXII. This last inconvenience is so common and apparent, as to be
hidden from no man; and what is worse, no one endeavours to hide it.
This pestilence of partiality to countrymen is, to the perversion and
corruption of good regulation, introduced and cherished in the most
bare-faced manner, into those departments which are vested with the
power of distributing honourable and useful employments. What sanctuary
has been able to protect or preserve us, from the violencies of this
declared enemy of reason and equity? How many hearts, inaccessible to
the temptations of gold, insensible to the allurements of ambition,
intrepid, and proof against the threats of power, have suffered
themselves to be miserably deluded and perverted, by national passion?
Now-a-days, if a man is a candidate for an office or employment, he
always reckons upon as many protectors as he has countrymen, who have
any concern or interest in the disposal of it. His pretensions being
unreasonable, to a man swayed by national or provincial prejudice,
are no objection, because the only merit with such a one, is the
candidate’s being his countryman. We have seen men, in other respects
of unimpeachable integrity, who were much infected with this malady;
from hence I have been inclined to conclude, that this is an infernal
machine, artfully invented by the Devil, to subdue those souls, who
by all other ways are invincible; but alas, Achilles, although in one
little part only, you are vulnerable, what does it avail you, if Paris,
in shooting the arrow, has the skill and address to hit that little
part?
SECT. VII.
XXXIII. I do not condemn that affection for our native soil, which does
not operate to prejudice a third person. Aristotle’s employing his
favour with Alexander, to procure the rebuilding the town of Stagira
his native country, ruined by the soldiers of Philip, always appeared
to me right and proper; and I condemn the indifference of Crates, whose
city had suffered the same misfortune, for having, when Alexander asked
him if he was desirous it should be rebuilt, answered, _Of what use
would the rebuilding it be, if there should come another Alexander to
destroy it afresh?_ How exceedingly and ridiculously affected was the
behaviour of that philosopher, who lost to his countrymen so signal a
benefit, for the sake of a cold apophthegm? The misfortune was, that
no other opportune sentence of a contrary tendency occurred to the
philosopher just at that time; for if there had, he would have accepted
the favour offered by Alexander. I have observed, that there are no
people more unfit to be consulted upon serious and weighty points of
business, than those who pride themselves in speaking with grace and
elegance; for they are always apt to warp their opinion towards that
side, on which a striking expression occurs to them, and provided they
deliver themselves with air and brilliancy, they do not embarrass
themselves about a little false reasoning.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account