Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XLVIII. What flows from such tongues, may be compared to vomitings
of the soul; or to the sickly discharges from an unsound mind, which
throws up before it has digested them, all the mental species or
aliment it has received. They would have that pass for a faculty or
power of explaining themselves, which in reality is nothing more than
the want of a retentive faculty, or the power of keeping down what is
in them. I would describe this malady, by calling it a relaxation of
the rational faculty; whereas others might be apt to say, that is not
the case, for the species are thrown up, for want of space to contain
them in the part destined for their reception.
XLIX. Let no man plume himself too much, upon his being well attended
to or applauded when he first begins to speak in public; for this may
be a favourable tempting breeze, that may encourage him to loose the
sails of loquacity; but although it may be a favourable and a tempting
one, it may be a breeze of but short duration. Conversation is the food
of the soul, but the cravings of the soul, are as various, as delicate,
and as capricious as those of the body. The most noble diet persisted
in for too long a time, becomes satiating, and loathsome. Thus the
oratory of him, who for a certain space shall be listened to with
pleasure by his hearers, may become tiresome to them after a while,
and they would not attend to what he said, if he persisted in talking
too long. The planets a man should consult the aspect of, to know
when he should enter deep, or go but a little way into the gulph of
conversation, are the eyes of his auditors; their pleasing serenity, or
lowering appearances, should be the signs, that should either encourage
him to spread all the sails of rhetoric and make great way; or else
should warn him of the hazard and risque of proceeding any further, and
that for the present it would be most prudent for him to lay-by, and
wait a more safe and favourable opportunity to pursue his course.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account