Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
History
Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
LXII. Thus much for the fact; but, with regard to the possibility of
executing the deed, the mathematicians who have disputed on the subject
are of various opinions, some denying the possibility, and others
affirming it. All the difficulty in the execution seems to depend upon
the distance of the ships from the walls, which some suppose to have
been so great, that it was next to impossible to make a burning-glass
of such a size that the focus of it would have been capable of reaching
them. It is proper to observe here, that the distance to which the
focus or burning point may be extended, bears a certain proportion to
the diameter of the glass. Some have fancied that they had found out a
contrivance, by which the burning-glass might be made to set fire to
a thing at any given distance; but the best mathematicians consider
as chimerical, the infinite extension of the line of the focus; which
being excluded, and the supposed distance the moderns allow to have
been between the ships and the walls established, which, according to
Father Kircher, who extends it the furthest, was thirty geometrical
paces; it will hardly be found possible to have made a glass that was
large enough to set the ships on fire. To obviate this difficulty, some
have imagined they had recourse to the invention of many concave or
parabolical glasses, which reflected the rays from one to the other. But
I can’t help remarking on the mathematicians, who have treated of this
matter, a great mistake, which they have been led into with regard to the
supposed distance: for Polybius, Livy, and Plutarch, place the ships so
near the walls, that the people on board them were capable of annoying
the besieged with darts and other missive weapons tipped with iron; and
Polybius goes so far as to say, that with ladders resting on the ships,
the Romans could pass from them to the walls; and if this was the fact,
there was no necessity to have recourse to a burning-glass of so large
a size, that it was next to impossible to have made, in order to set
fire to the ships. Thus it appears to me, that we may safely deny the
fact in opposition to the generality of the historians; and affirm the
possibility, in opposition to the common opinion of the mathematicians.
_Vid. Buffon._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account