Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
VIII. The abilities of the Muscovites also, have till of late days,
been held in as much contempt as those of the antient Hollanders were;
for it was but in the last century, that Urban Chevreau a celebrated
wit of France, laid that a Muscovite was _the man of Plato_; by which
expression, the French Author alluded to the poor definition that
philosopher gave of a man, when he described him to be an animal without
feathers, who walked upon two legs, _animal bipes implume_; this gave
occasion to the joke of Diogenes, who having plucked the feathers off a
cock, threw him into the school of Plato among his disciples, calling
out with a loud voice, _see the Man of Plato_. Chevreau attempted to
say, that the Muscovites were nothing like men but in their figure. But
after the Czar Peter Alexiowitz had introduced arts and sciences among
them, it soon became evident, that the Muscovites were as much men in all
respects, as any of the other people in Europe. But if this never had
been done, how could any one suppose that a people who were stupid and
senseless, should have been able to form a most extensive empire; and to
preserve it for so long a space of time as the Russians have preserved
theirs? It required great ability to conquer such an empire; and to
preserve it in the face of two such powerful enemies as the Turks and the
Persians, much more. I am not ignorant, that Muscovy is a part of antient
Scythia, whose moroders were reputed, and with reason, the most savage
and barbarous of men; this barbarism, did not proceed from their want of
natural talents, but from the want of those talents being cultivated; of
which truth, the famous philosopher Anacharsis is a striking instance,
who was the only man of that nation, that went to study in Greece. If
numbers of other Scythians had done the same, Scythia might possibly have
exhibited many Anacharsises.
SECT. III.
IX. If we attempt going out of Europe, every thing beyond those limits
seems barbarous to us. When the imagination of the vulgar contemplates
Asia, it represents to them, the Turks, the Persians, the Indians, the
Chinese and the Japonese, as little better than so many congregations of
satyrs, or demi-brutes. But notwithstanding this, there are none of these
nations, who do not make as great advances in all the things they apply
themselves to, as we do in whatever we study.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account