Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised TranslationWeismann, August
Science
Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised Translation
Weismann, August
Evolution (Biology); Genetics; Reproduction
The fact, already often mentioned, that in most higher organisms the
separation of germ-cells takes place later, and often very late, at the
end of the whole ontogeny, proves that the time at which this
separation of the two kinds of cells took place, must have been
gradually changed. In this respect the well-established instances of
early separation are of great value, because they serve to connect the
extreme cases. It is quite impossible to maintain that the germ-cells
of Hydroids or of the higher plants, exist from the time of embryonic
development, as indifferent cells, which cannot be distinguished from
others, and which are only differentiated at a later period. Such a
view is contradicted by the simplest mathematical consideration; for it
is obvious that none of the relatively few cells of the embryo can be
excluded from the enormous increase by division, which must take place
in order to produce the large number of daughter individuals which form
a colony of polypes. It is therefore clear that all the cells of the
embryo must for a long time act as somatic cells, and none of them can
be reserved as germ-cells and nothing else: this conclusion is moreover
confirmed by direct observation. The sexual bud of a _Coryne_ arises at
a part of the Polype which does not in any way differ from surrounding
areas, the body wall being uniformly made up of two single layers of
cells, the one forming the ectoderm and the other the endoderm. Rapid
growth then takes place at a single spot, and some of the young cells
thus produced are transformed into germ-cells, which did not previously
exist as separate cells.
Strictly speaking I have therefore fallen into an inaccuracy in
maintaining (in former works) that the germ-cells are themselves
immortal; they only contain the undying part of the organism—the
germ-plasm; and although this substance is, as far as we know,
invariably surrounded by a cell-body, it does not always control the
latter, and thus confer upon it the character of a germ-cell. But this
admission does not materially change our view of the whole subject. We
may still contrast the germ-cells, as the undying part of the Metazoan
body, with the perishable somatic cells. If the nature and the
character of a cell is determined by the substance of the nucleus and
not by the cell-body, then the immortality of the germ-cells is
preserved, although only the nuclear substance passes uninterruptedly
from one generation to another.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account