Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised TranslationWeismann, August
Science
Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised Translation
Weismann, August
Evolution (Biology); Genetics; Reproduction
G. Jäger[135] was the first to state that the body in the higher
organisms is made up of two kinds of cells, viz., ontogenetic and
phyletic cells, and that the latter, the reproductive cells, are not a
product of the former (the body-cells), but that they arise directly
from the parent germ-cell. He assumed that the formation of germ-cells
takes place at the earliest stage of embryonic life, and he thus
believed the connexion between the germ-plasm of the parent and of the
offspring had received a satisfactory explanation. As I have previously
mentioned in the introduction, Nussbaum also brought forward this
hypothesis at a later period, and also based it upon a continuity of
the germ-cells. He assumed that the fertilized egg is divided into the
cells of the individual and into the cells which effect the
preservation of the species, and he supported this view by referring to
the few known cases of early separation of the sexual cells. He even
maintained this hypothesis when I had proved in my investigations on
Hydromedusae that the sexual cells are not always separated from the
somatic cells during embryonic development, but often at a far later
period. Not only is the hypothesis of a direct connexion between the
germ-cells of the offspring and parent broken down by the facts known
in the Hydroids, and in the Phanerogams[136] which resemble them in
this respect, but even the instances of early separated germ-cells
quoted by Jäger and Nussbaum do not as a matter of fact support their
hypothesis. Among existing organisms it is extremely rare for the
germ-cells to arise directly from the parent egg-cell (as in Diptera).
If, however, the germ-cells are separated only a few cell-generations
later, the postulated continuity breaks down; for an embryonic cell, of
which the offspring are partly germ-cells and partly somatic cells,
cannot itself possess the nature of a germ-cell, and its idioplasm
cannot be identical with that of the parent germ-cell. In order to
prove this, it is only necessary to refer to the arguments as to the
ontogenetic stages of the idioplasm. In the above-mentioned instances,
the continuity from the germ-substance of the parent to that of the
offspring can only be explained by the supposition that the somatic
nucleoplasm still contains some unchanged germ-plasm. I believe that
the fundamental idea of Jäger and Nussbaum is quite correct: it is the
same idea which has led me to the hypothesis of the continuity of the
germ-plasm, viz., the conviction that heredity can only be understood
by means of such an hypothesis. But both these writers have worked out
the idea in the form of an hypothesis which does not correspond with
the facts. That this is the case is also shown by the following words
of Nussbaum—‘the cell-material of the individual (somatic cells) can
never produce a single sexual cell.’ Such production undoubtedly takes
place, not only in Hydroids and Phanerogams, but in many other
instances.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account