Europe and the Faith: "Sine auctoritate nulla vita"Belloc, Hilaire
History
Europe and the Faith: "Sine auctoritate nulla vita"
Belloc, Hilaire
Catholic Church; Europe -- History
Spain, conquered and occupied by the Mohammedan, and settled in very
great numbers by a highly civilized Oriental race, talks today a Latin
only just touched by Arabic influence. Lombardy, Gallic in blood and
with a strong infusion of repeated Germanic invasions (very much larger
than ever Britain had!) has lost all trace of Gallic accent, even in
language, save in one or two Alpine valleys, and of German speech
retains nothing but a few rare and doubtful words. The plain of Hungary
and the Carpathian Mountains are a tesselated pavement of languages
quite dissimilar, Mongolian, Teutonic, Slav. The Balkan States have,
_not_ upon their westward or European side, but at their extreme
opposite limit, a population which continues the memory of the Empire
in its speech; and the vocabulary of the Rumanians is _not the Greek of
Byzantium_, which civilized them, but the Latin of Rome!
The most implacable of Mohammedans now under French rule in Algiers
speak, and have spoken for centuries, not Arabic in any form, but
Berber; and the same speech reappears beyond a wide belt of Arabic in
the far desert to the south.
The Irish, a people in permanent contrast to the English, yet talk in
the main the English tongue.
The French-Canadians, accepting political unity with Britain, retain
their tongue and reject English.
Look where we will, we discover in regard to language something as
incalculable as the human will, and as various as human instinct. The
deliberate attempt to impose it has nearly always failed. Sometimes it
survives as the result of a deliberate policy. Sometimes it is restored
as a piece of national protest—Bohemia is an example. Sometimes it
“catches on” naturally and runs for hundreds of miles covering the most
varied peoples and even the most varied civilizations with a common
veil.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account