Evil eye in the western HighlandsMaclagan, Robert Craig
Religion
Evil eye in the western Highlands
Maclagan, Robert Craig
Evil eye; Folklore; Superstition
The following, from a native of Tiree, shows either that he had
forgotten the instruction given to put the water directly into the
ears, or the professor, while still remembering the shaking of the head
as sign of returning activity, had contented himself with the simple
sprinkling. It was the reciter’s cousin who went to the _eolas_ man,
and who, having “made up a bottle,” told him to sprinkle it on the
horse when he would reach home; and if it would shake its ears when the
stuff would go on it, he said it would live, but if not they need do
no more, for it would die. Our information was that the thing was done
according to the directions given, as soon as the horse felt the water
it shook its ears, and as the _eolas_ man had said, recovered.
ODD CURES
There are some odd cures mentioned in individual cases.
HONEYSUCKLE CURE
From a good correspondent in the North of Argyllshire comes the
following account of a clerk in a factor’s office. He complained at
times, and certainly did not look very well, but not much attention
was paid to him, as any illness he had did not seem serious. “A frail
old woman came into his parents’ house one evening as the lad returned
to supper. She looked at him keenly, waited till he went out, and
then asked, ‘What is he complaining of?’ His mother was surprised,
but answered that he was feeling the confinement in his office a good
deal, but that there was not much wrong. ‘You need not tell me that,’
said the old woman, ‘I can easily see there is something very real
the matter with him. Some one has laid their Evil Eye upon him. I’ll
tell you what you should do. Go to the woods, get a good long bit of
the _iadh-shlait_, take it and twist it this way round his whole body,
repeating the following words, and you will see your son hale and
hearty soon.’ The lad’s mother did not believe in the cure and did not
try it, nor could she give the words recommended to be used.” The plant
here is the honeysuckle, the Gaelic name given being used for it alone
in the district. Dictionaries, however, say that it is also used for
“ivy,” which in those parts as elsewhere is called _eitheann_.
CAT CURE
The reciter, a probationer of the Free Church and well up in folklore
matters, when in Harris, of which he was a native, heard of the
following. A man’s cow was taken suddenly ill, and the only conclusion
they could come to was that it was a case of Evil Eye. The owner of the
cow, acting on advice, took a cat and rubbed it on the cow. The cow
recovered.
RUBBING HAIR THE WRONG WAY
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account