Evil eye in the western HighlandsMaclagan, Robert Craig
Religion
Evil eye in the western Highlands
Maclagan, Robert Craig
Evil eye; Folklore; Superstition
Another reciter in the same island, in the case of one of his own
horses, which was said to have been injured by the evil eyes of
drovers, had it cured by a woollen thread being tied round its tail.
Before leaving the red thread, a reciter in Islay, whose aunt lived
next to a professor, said that when this woman was consulted in cases
of Evil Eye, she took a bottle containing a red thread and water, and
for the purpose of discovering the cause of the animals’ illness she
closed her eyes and repeated an incantation. This done she would open
her eyes, and the first living creature bearing any burden or weight,
that weight, whatever it might be, she maintained she saw pressing upon
the animal. A case in point is the following. Having gone through her
performance when consulted about a sick cow, on lifting up her eyes
they rested on a man carrying a horse collar. She told the owner of the
cow that the spirit of that man with the collar was pressing on the
animal, and would continue so until the water which was in the bottle,
over which she had repeated the incantation, was sprinkled on her. If
after that the cow shivered all over she would not get better, but if
she merely shook her ears she would be all right. The people about, the
reciter added, had great confidence in this woman’s professions.
Another reciter said that when a child was not thriving a red thread
was tied round its neck and allowed to remain on night and day. He has
seen this where he knew both the child and its parents very intimately.
It must not, however, be supposed that red thread alone was used.
Another Argyllshire reciter has seen on Hallowe’en different colours of
worsted thread tied on cattle as a prophylactic.
The mother of the child, in which the symptom of injury by the Evil Eye
was its seeming to sing “do re do,” gives the following account of the
thread tied on it which cured it. His father went to an _eolas_ woman
and told her his business. She took some lint that she had ready to
be put on the spindle and twisted a little bit into a thread. It must
always be green lint that is used for these threads. She made a string
that would go three times round his neck, and getting the man’s knife
she wound the thread round the steel, and handing it to him ordered
him to hold it in his hand all the way home, and not to open his hand
or speak to anybody till he would reach home. He was then to put the
string three times round the child’s neck, and as he was getting better
one string at a time was to be taken off and thrown into the fire. This
was all done as directed, the “humming” stopped, and the child got
quite well.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account