Expositor's Bible: The Epistles of St. JohnAlexander, William
Religion
Expositor's Bible: The Epistles of St. John
Alexander, William
Bible. Epistles of John -- Commentaries
Και αυτη petierimus secundum
εστιν ἡ παρρησια ἡν voluntatem
εχομεν προς αυτον, ὁτι eius audit nos. Et
εαν τι αιτωμεθα κατα scimus quoniam audit
το θελημα αυτου, ακουει nos quicquid petierimus,
ἡμων· και εαν οιδαμεν scimus quoniam
ὁτι ακουει ἡμων ὁ αν habemus petitiones
αιτωμεθα, οιδαμεν ὁτι quas postulamus ab eo.
εχομεν τα αιτηματα α Qui scit fratrem suum
ητηκαμεν παρ' αυτου. peccare peccatum non
Εαν τις ιδη τον αδελφον ad mortem, petit, et
αυτου αμαρτανοντα dabit ei vitam, peccantibus
αμαρτιαν μη προς θανατον, non ad mortem.
αιτησει, και δωσει Est peccatum ad mortem:
αυτω ζωην τοις ἁμαρτανουσι non pro illo dico
μη προς θανατον. ut roget quis. Omnis
εστιν αμαρτια προς iniquitas peccatum est:
θανατον· ου περι εκεινης et est peccatum ad
λεγω ἱνα ερωτηση· πασα mortem.
αδικια αμαρτια εστιν,
και εστιν αμαρτια ου
προς θανατον.
AUTHORISED VERSION. REVISED VERSION.
And His commandments And His commandments
are not grievous. are not grievous.
For whatsoever is born For whatsoever is begotten
of God overcometh the of God overcometh
world: and this is the the world: and
victory that overcometh this is the victory that
the world, _even_ our hath overcome the
faith. Who is he that world, _even_ our faith.
overcometh the world, And who is he that
but he that believeth overcometh the world,
that Jesus is the Son but he that believeth
of God? This is He that Jesus is the Son
that came by water of God? This is He
and blood, _even_ Jesus that came by water
Christ; not by water and blood, _even_ Jesus
only, but by water and Christ; not with the
blood. And it is the water only, but with
Spirit that beareth witness, the water and with the
because the Spirit blood. And it is the
is truth. For there Spirit that beareth
are three that bear witness, because the
record in heaven, the Spirit is the truth.
Father, the Word, and For there are three
the Holy Ghost: and who bear witness, the
these three are one. Spirit, and the water,
And there are three and the blood: and the
that bear witness in three agree in one. If
earth, the spirit, and we receive the witness
the water, and the of men, the witness of
blood: and these three God is greater: for the
agree in one.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account