Brethren, I write Beloved, no new no new commandment commandment write I unto you, but an old unto you, but an old commandment which commandment which ye had from the beginning. ye had from the beginning: The old commandment the old commandment is the word is the word which ye have heard which ye heard. Again, from the beginning. a new commandment Again, a new commandment write I unto you, which I write unto thing is true in Him you, which thing is and in you: because true in Him and in the darkness is passing you: because the darkness away, and the true is past, and the light already shineth. true light now shineth. He that saith he is in He that saith he the light, and hateth is in the light, and his brother, is in the hateth his brother, is darkness even until in darkness even until now. He that loveth now. He that loveth his brother abideth in his brother abideth in the light, and there is the light, and there is none occasion of stumbling none occasion of stumbling in him. But he in him. But he that hateth his brother that hateth his brother is in the darkness, and is in darkness, and walketh in the darkness, walketh in darkness, and knoweth not and knoweth not whither whither he goeth, because he goeth, because the darkness that darkness hath hath blinded his eyes. blinded his eyes. ANOTHER VERSION. Beloved, no fresh commandment I am writing unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The commandment, the old commandment, is the word which ye heard. Again, a fresh commandment I am writing unto you, which thing [_as a whole_] is true in Him and in you: because the shadow is drifting by, and the light, the very _light_, is already enlightening. He that saith he is in the light and hateth his brother, in the darkness is he hitherto. He that loveth his brother in the light abideth he, and scandal in him there is not. But he that hateth his brother in the darkness is he, and in the darkness walketh he, and he knoweth not whither he goeth because the darkness hath blinded his eyes. SECTION III. (3) GREEK. LATIN.