Fables and Fabulists: Ancient and Modern — John Shaqi
Fables and Fabulists: Ancient and ModernNewbigging, Thomas
History
Fables and Fabulists: Ancient and Modern
Newbigging, Thomas
Didactic literature -- History and criticism; Fables -- History and criticism
THE ÆSOPIAN FABLES.
'Brevity is the soul of wit.'
SHAKESPEARE: _Hamlet_.
It has been asserted that this same Æsop, if not a mythical personage,
is at least credited with much more than is his due, and that it is
only around his name that have clustered the various fables attributed
to him, like rich juicy grapes round their central stalk, or, to use
a more appropriate image, like swarming bees round a pendent branch.
Others have endeavoured, with less or more feasibility, to prove
that most of what are called Æsopian fables had their origin in the
far East--'The inquisitive amongst the Greeks,' say they, 'travelled
into the East to ripen their own imperfect conceptions, and on their
return taught them at home, with the mixture of fables and ornaments
of fancy'[29]--that the ideas first propounded in India and Arabia
were thus carried westward; that Æsop appropriated them and gave them
forth in a modified form and in a new dress. Scholars and investigators
differ in their views regarding the truth, or the extent of the truth,
of these allegations, and display much erudition in their attempts to
settle the question. It would appear that Æsop has indubitably the
credit of certain fables of which he was not the inventor, as they were
in vogue at a period anterior to the era in which he flourished. It
is equally proved, on the other hand, that genuine Æsopian or Grecian
fables have been attributed to Eastern sources, and are found included
in collections of Eastern fables compiled in the earlier years of the
Christian era. All this is only what might be expected, and does not
affect to any serious extent the credit for ingenuity and originality
of either Æsop or other early fabulists. Doubtless Æsop did get some of
the subjects of his fables from foreign sources, but he melted them in
the crucible of his mind--he distilled their very essence, and handed
us the precious concentrated spirit. If he had done nothing more, that
was good.
It is well known, of course, that there were fables of a very excellent
kind before the time of Æsop. Amongst the Æsopian fables supposed to be
borrowed from the Jātakas are _The Wolf and the Crane_, _The Ass in
the Lion's Skin_, _The Lion and Mouse_, and _The Countryman, his Son
and the Snake_. And Plutarch[30] asserts that the language of Hesiod's
nightingale to the hawk (spoken three hundred years before the era of
Æsop) is the origin of the beautiful and instructive wisdom in which
Æsop has employed so many tongues. Thus:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account