Fables and Fabulists: Ancient and Modern — John Shaqi
Fables and Fabulists: Ancient and ModernNewbigging, Thomas
History
Fables and Fabulists: Ancient and Modern
Newbigging, Thomas
Didactic literature -- History and criticism; Fables -- History and criticism
[9] Quoted from James's 'Fables of Æsop.' Murray, 1848.
CHAPTER III.
THE MORAL AND APPLICATION OF FABLES.
'Come, sir, lend it your best ear.'
BEN JONSON: _Love Freed_.
Thus La Fontaine:[10] 'The fable proper is composed of two parts, of
which one may be termed the body and the other the soul. The body is
the subject-matter of the fable and the soul is the moral.'
On the origin of the added morals to fables, Mr. Joseph Jacobs[11]
has the following appropriate remarks: 'The fable is a species of the
allegory, and it seems absurd to give your allegory, and then give in
addition the truth which you wish to convey. Either your fable makes
its point or it does not. If it does, you need not repeat your point:
if it does not, you need not give your fable. To add your point is
practically to confess the fear that your fable has not put it with
sufficient force. Yet this is practically what the moral does, which
has now become part and parcel of a fable. It was not always so; it
does not occur in the ancient classical fables. That it is not an
organic part of the fable is shown by the curious fact that so many
morals miss the point of the fables. How then did this artificial
product come to be regarded as an essential part of the fable? Now,
we have seen in the Jātakas what an important _rôle_ is played by
the _gāthas_ or moral verses which sum up the whole teaching of
the Jātakas. In most cases I have been able to give the pith of
the Birth-stories by merely giving the _gāthas_, which are besides
the only relics which are now left to us of the original form of the
Jātakas. Is it too bold to suggest that any set of fables taken from
the Jātakas or their source would adopt the _gātha_ feature, and
that the moral would naturally arise in this way? We find the moral
fully developed in Babrius and Avian, whom we have seen strong reason
for connecting with Kybises' Libyan fables. We may conclude the series
of conjectures by suggesting that the morals of fables are an imitation
of the _gāthas_ of Jātakas as they passed into the Libyan collection
of Kybises.'
Montaigne remarks that 'most of the fables of Æsop have diverse senses
and meanings, of which the mythologists chose some one that quadrates
well to the fable; but for the most part 'tis but the first face that
presents itself and is superficial only; there yet remain others more
vivid, essential and profound into which they have not been able to
penetrate.'[12]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account