Familiar Studies in HomerClerke, Agnes M. (Agnes Mary)
History
Familiar Studies in Homer
Clerke, Agnes M. (Agnes Mary)
Epic poetry, Greek -- History and criticism; Homer -- Criticism and interpretation
_Odyssey_, xvii. 290-327 (Author’s translation).
Surely—even thus inadequately rendered—the most poignantly pathetic
narrative of dog-life in literature! The hero, returning after a
generation of absence, in a disguise impenetrable to son, servants, nay
to the wife of his bosom, is recognised by one solitary living creature,
a dog. And to this faithful animal, unforgetting in his forlorn
decrepitude, whose affectionate gestures form his only welcome to the
home now occupied by unscrupulous foes, ready to take his life at the
first hint of his identity, he is obliged to refuse a stroke of his
hand, or so much as a glance of his eye, to soothe the fatal spasm of
his joy. A case that might well draw a tear, even from the much-enduring
son of Laertes.
It has not escaped the acumen of Sir William Geddes[79] that the
compliment of an individual name is, in the Iliad, paid exclusively
amongst the brute creation to horses; in the Odyssey (setting aside the
mythical coursers of the Dawn, Book xxiii. 246) to a single dog. Now
this may at first sight seem to be a trifling point; but a very little
consideration will suffice to show its significance. To the author of
the Odyssey, at least, the imposition, or even the disclosure of a name,
was a matter clothed with a certain solemn importance. He lets us know
how and why his hero came to be called ‘Odysseus,’ and furnishes us, to
the best of his ability, with an etymological interpretation of that
ill-omened title.[80] How distinctively human a thing it is to have a
name we are made to feel when Alcinous conjures his mysterious guest to
reveal the designation by which he is known to his parents,
fellow-citizens, and countrymen, ‘since no man, good or bad, is
anonymous’![81] And the reply is couched in an earnest and exalted
strain, conveying at once the extent of the trust reposed, and the
momentousness of the revelation granted—
Footnote 79:
_Problem of the Homeric Poems_, p. 218.
Footnote 80:
_Odyssey_, xix. 409.
Footnote 81:
_Ib._ viii. 552.
Ulysses, from Laertes sprung, am I,
Vers’d in the wiles of men, and fam’d afar.[82]
Footnote 82:
_Ib._ ix. 19, 20.
The same scene, thrown into a grotesque form, is repeated in the cave of
Polyphemus, where the upshot of the adventure depends wholly upon the
prudence of the storm-tossed chieftain in responding to the monster’s
vinous enthusiasm with the mock disclosure of a _no-name_.
These illustrations help to make it plain that, in assigning to brutes
individual appellations, we bestow upon them something essentially
human, which they have not, and cannot have of themselves, but which
marks their share in human interests, and their claim on human sympathy.
So accurately is this true, that a table showing the relative frequency
of individual nomenclature for different animals in various countries
would assuredly, on the strength of that fact alone, set forth their
relative position in the estimation of man.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account