France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
There was still faith in that “if.” The philosophic doubt of Descartes
is a politeness with which we should always honor virtue. Ten o’clock
sounded. The Baron de Maulincour remembered that this woman was going to
a ball that evening at a house to which he had access. He dressed, went
there, and searched for her through all the salons. The mistress of the
house, Madame de Nucingen, seeing him thus occupied, said:--
“You are looking for Madame Jules; but she has not yet come.”
“Good evening, dear,” said a voice.
Auguste and Madame de Nucingen turned round. Madame Jules had arrived,
dressed in white, looking simple and noble, wearing in her hair the
marabouts the young baron had seen her choose in the flower-shop. That
voice of love now pierced his heart. Had he won the slightest right to
be jealous of her he would have petrified her then and there by saying
the words, “Rue Soly!” But if he, an alien to her life, had said those
words in her ear a thousand times, Madame Jules would have asked him in
astonishment what he meant. He looked at her stupidly.
For those sarcastic persons who scoff at all things it may be a great
amusement to detect the secret of a woman, to know that her chastity is
a lie, that her calm face hides some anxious thought, that under that
pure brow is a dreadful drama. But there are other souls to whom
the sight is saddening; and many of those who laugh in public, when
withdrawn into themselves and alone with their conscience, curse the
world while they despise the woman. Such was the case with Auguste de
Maulincour, as he stood there in presence of Madame Jules. Singular
situation! There was no other relation between them than that which
social life establishes between persons who exchange a few words seven
or eight times in the course of a winter, and yet he was calling her
to account on behalf of a happiness unknown to her; he was judging her,
without letting her know of his accusation.
Many young men find themselves thus in despair at having broken forever
with a woman adored in secret, condemned and despised in secret. There
are many hidden monologues told to the walls of some solitary lodging;
storms roused and calmed without ever leaving the depths of hearts;
amazing scenes of the moral world, for which a painter is wanted. Madame
Jules sat down, leaving her husband to make a turn around the salon.
After she was seated she seemed uneasy, and, while talking with her
neighbor, she kept a furtive eye on Monsieur Jules Desmarets, her
husband, a broker chiefly employed by the Baron de Nucingen. The
following is the history of their home life.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account