Fetichism in West Africa : $b forty years' observation of native customs and superstitionsNassau, Robert Hamill
Philosophy
Fetichism in West Africa : $b forty years' observation of native customs and superstitions
Nassau, Robert Hamill
Ethnology -- Africa, West; Fetishism -- Africa, West
This suggestion of Miss Kingsley's gave me no new thought; it only
sharpened a desire I had hopelessly cherished for some years. In my many
missionary occupations--translation of the Scriptures, and other duties--I
had never found the strength, when the special missionary daily work was
done, to sit down and put into writing the mass of material I had
collected as to the meaning and uses of fetiches. Nor did I think it right
for me to take time that was paid for by the church in which to compile a
book that would be my own personal pleasure and property.
Impressed with this idea, on my fourth furlough to America in 1899, I
confided my wish to a few personal friends, telling them of my plan, not
indeed ever to give up my life-work in and for Africa, but to resign from
connection with the Board; and, returning to Africa under independent
employ and freed from mission control, but still working under my
Presbytery, have time to gratify my pen.
One of these friends was William Libbey, D. Sc., Professor of Physical
Geography and Director of the E. M. Museum of Geology and Archæology in
Princeton University. Without my knowledge he subsequently mentioned the
subject to his university friend, Rev. A. Woodruff Halsey, D.D., one of
the Secretaries of the Board of Foreign Missions. Dr. Halsey thought my
wish could be gratified without my resigning from the Board's service.
In November, 1899, the following action of the Board was forwarded to me:
"November 20th, 1899. In view of the wide and varied information possessed
by the Rev. Robert H. Nassau, D.D., of the West Africa Mission, regarding
the customs and traditions of the tribes on the West Coast, and the
importance of putting that knowledge into some permanent form, the Board
requested Dr. Nassau to prepare a volume or volumes on the subject; and it
directed the West Africa Mission to assign him, on his return from his
furlough, to such forms of missionary work as will give him the necessary
leisure and opportunity."
On my return to Africa in 1900, I was located at Batanga, one hundred and
seventy miles north of Gabun, and was assigned to the pastorate of the
Batanga Church, the largest of the twelve churches of the Corisco
Presbytery, with itineration to and charge of the sessions of the Kribi
and Uběnji churches.
During intervals of time in the discharge of these pastoral duties my
recreation was the writing and sifting of the multitude of notes I had
collected on native superstition during the previous quarter of a century.
The people of Batanga, though largely emancipated from the fetich
practices of superstition, still believed in its witchcraft aspect. I
began there to arrange the manuscript of this work. There, more than
elsewhere, the natives seemed willing to tell me tales of their folk-lore,
involving fetich beliefs. From them, and also from Mpongwe informants,
were gathered largely the contents of Chapters XVI and XVII.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account