Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
Day and night was Lucretia employed in forming plans of revenge against
her cruel husband, and the innocent usurper of her matrimonial rights.
She had early taught the innocent Adelaide to hate Urania Venosta: in
the eyes of that deceived girl the heiress of Sargans was nothing better
than Count Ethelbert’s abandoned paramour, who had insolently forced
herself into the place of his lawful wife, and had been the principal
and conscious cause of her mother’s being confined in that deserted
castle. But in despite of these prejudices against you, which Lucretia
had infused into the heart of her daughter, she found it impossible to
make her enter cheerfully into the plans, which she was continually
forming for your destruction. Adelaide was well aware, that her mother
was totally without the power of carrying her wicked designs into
execution; but still she could not prevail on herself to assume even the
appearance of giving them her approbation. This obstinacy and incessant
contradiction of her hopes and views at length made her so completely
the object of Lucretia’s aversion, that she insisted on her daughter’s
being separated from her, and confined in the deepest dungeon, which the
subterraneous caverns of the Castle could supply.
You are acquainted, Urania, with the weakness of the man, who was at
that time Castellan of Ravenstein. He possessed a singular kind of
conscience, which frequently made his actions contradictory. Lucretia
had found means to send letters to her son in Italy, of which conduct
(as it was not formally prohibited in his instructions) he affected not
to take notice; but as he had been ordered to confine her _rigorously_,
she found it impossible to obtain from him the slightest alleviation of
her sufferings. Again, as Adelaide had been delivered to his custody at
the same time with her mother, no entreaties could prevail on him to
restore her to liberty; but it required but little persuasion to make
him believe, that she ought to submit to the punishment, which the
person (whom he believed to be her mistress) thought proper to inflict
on her.
Adelaide therefore was separated from her unnatural mother. She was
removed to a subterraneous cell, whose strength proved the means of
preserving her on that dangerous night, when Lucretia in despair and
frenzy enveloped the whole fortress in flames. The fire raged above her;
but she knew not what occasioned the confusion, which seemed to have
taken place in the Castle. Her wretched mother died without mentioning
her name, and her corse was committed to the earth unknown to her
daughter. The deliverance of Urania and the Countess of Mayenfield was
effected; the Castellan, who alone knew the place of her confinement,
had been dangerously hurt during the conflagration, and in his last
moments was too much occupied by the terrors of approaching dissolution
to bestow a thought on his prisoner. No one knew what was become of the
poor Adelaide; no one enquired, no one cared.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account